Examples of using Devais trouver in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je devais trouver un truc.
I had to come up with something.Je devais trouver quelque chose.
Tu devais trouver par toi-même.
You had to find that out on your own.Tu devais trouver du tissu!
Donc je devais trouver le Prince pour Ella.
So I'm finding Ella's prince for her.Je devais trouver laquelle.
Je devais trouver la bonne image pour représenter cette… cette frustration.
Mais je devais trouver un moyen de me débarrasser d'eux.
J'ai entendu dire que tu devais trouver les localisations pour Cho.
Je devais trouver mon chemin, jusqu'à un genre de grand désert,
Je devais trouver un autre moyen de montrer au monde que j'étais adulte de montrer à ma mère
Toutefois naturellement, je devais trouver des photographies à faire puisque j'avais mon métier bien en main,
Yet naturally I had to find photographs J'ai senti que je devais trouver quelque chose de plus grand que moi sur quoi me concentrer.
I felt I had to find something larger than myself Je devais trouver un moyen afin de pouvoir quitter mon emploi à temps plein
I needed to find a way Je devais trouver les parties du détonateur pour je puisse les amener sur la scène de crime.
Le docteur Rosen a dit que je devais trouver un moyen de crier sans t'effrayer,
Pour me préparer au mieux, je devais trouver un défi sportif à la hauteur
Himalayan Tiger a coulé et je devais trouver l'argent quelque part.
Himalayan Tiger tanked and I had to get the money from somewhere.Quand je me suis rendu compte à quelle vitesse ces coûts s'accumulaient, je savais que je devais trouver une façon d'économiser.
When I noticed how quickly it added up, I knew I needed to find a way Rosen a dit que je devais trouver un moyen de crier sans te terrifier, donc je déménage.
Dr. Rosen said that I should find a way to scream without terrifying you, so I did--I'm moving out.
