HANDLERS in Polish translation

• opiekunów
• obsługi
• prezenterów
• podmioty zawodowo zajmujące się obsługą
• doradców
• zwierzchnicy
• podmiotów zajmujących się zawodowo obsługą
• handlers
• treserów
• podmioty zajmujące się obsługą

Examples of using Handlers in English and their translations into Polish

They're gonna give me new handlers.
Przydzielą mi nowych opiekunów.

Attention! All keepers and handlers.
Proszę o uwagę! Do dozorców i treserów.

Kwon was one of Cicada's handlers.
Kwon był jednym z treserów Cykady.

My handlers say that I don't pull it off.
Moi doradcy mówią, że nie mogę tego wygrać.

Handlers, keep a hand on your boy,
Opiekunowie, ręka na chłopaku,

My handlers wouldn't accept that Marlon shut me out. They wanted me to keep working him.
Mój opiekun nie przyjmował do wiadomości, że Marlon się odsuwał.

Plugin can also consist errors handlers for those fields.
Plugin może ponadto zawierać obsługę błędów dla tych pól.

Your handlers would be proud.
Pana opiekun byłby dumny.

His handlers would scatter to the wind.
Jego opiekunowie rozproszyliby się na wietrze.

I am done with handlers.
sir… ale skończyłam z opiekunami.

I am a high-level CIA asset and these are my handlers.
Jestem agentem CIA, a oni są moimi opiekunami.

she was signaling her handlers.
dawała znak swoim zwierzchnikom.

I think you're giving your handlers too much credit.
Myślę, że zbytnio ufasz swoim zwierzchnikom, bracie.

Sh-She's got this thing that all her handlers had to be single.
Ma zasadę, że wszyscy jej opiekunowie mają być singlami.

As in deposition or handlers sheet.
Zawartego w zeznaniu lub arkuszu doradcy.

Ah, my FBI handlers.
O, moi opiekunowie z FBI.

We need to try and get to her handlers. Yeah, if the girlfriend is spying.
Tak, jeśli jego dziewczyna jest szpiegiem, musimy spróbować dotrzeć do jej zwierzchników.

and B because handlers can't do this.
Po drugie- opiekun nie zrobiłby tego.

I spoke to her handlers.
Gadałem z jej opiekunami.

Goodness gracious, the handlers have taken over. Thank you.
Dziękuję. Boże miłosierny, doradcy przejęli pałeczkę.