HANG ON A SECOND in Polish translation

• poczekaj chwilę
• zaczekaj chwilę
• poczekaj sekundę
• poczekajcie chwilkę
• czekaj chwilkę
• zaczekaj chwilkę
• poczekaj sekundkę
• czekaj chwilę
• momencik
• poczekaj chwileczkę
• chwileczkę
• zatrzymaj się na chwilę
• zaczekaj sekundkę
• poczekaj

Examples of using Hang on a second in English and their translations into Polish

Hang on a second. Is that the Big Dipper?
Zaczekaj chwilę. To Wielki Wóz?

Hang on a second. Hello, sir.
Poczekaj sekundę.- Witam, sir.

Hang on a second. What are you doing?
Czekaj chwilkę. Co robisz?

Hang on a second, Jocelyn.
Poczekaj chwilę, Jocelyn.

Okay, so… Hang on a second.
Okay, więc… zaczekaj chwilkę.

Guys, hang on a second.
Chłopaki, poczekajcie chwilkę.

Hang on a second.
Poczekaj sekundkę.

Sorry, hang on a second, Jack.
Wybacz, momencik, Jack.

Hang on a second. What's the plan?
Zaczekaj chwilę. Jakie mamy plany?

My daddy. I don't see… Hang on a second.
Nie widzę… czekaj chwilę. Tatę.

Hang on a second. Stop that woman.
Poczekaj sekundę. Zatrzymać tę kobietę.

Hang on a second! Wanna stay for lunch?
Czekaj chwilkę! Zostaniesz na lunch?

Hang on a second, Kai.
Poczekaj chwilę, Kai.

I know. Hang on a second.
Wiem.- Zaczekaj chwilkę.

Well, maybe. hang on a second.
Może. Poczekajcie chwilkę.

Hang on a second. What's going on here?
Momencik. Co tu się dzieje?

Hang on a second. I got something on the stove.
Zaczekaj chwilę! Coś mi się przypala.

What are you drunk? Hang on a second.
Poczekaj chwileczkę. Też jesteś pijana?

Hang on a second, Sue.
Poczekaj sekundę, Sue.

Hang on a second! want to stay for lunch?
Czekaj chwilkę! Zostaniesz na lunch?