HAS BEEN DEFEATED in Polish translation

• został pokonany
• została pokonana
• zostało pokonane

Examples of using Has been defeated in English and their translations into Polish

The Tory Party, the party of Burke and Pitt, has been defeated by the caprice of an 18-year-old girl?
Partia konserwatystów, partia Burke'a i Pitta, została pokonana przez kaprysem 18-letniej dziewczyny?

are worried over the fact that Eve has been defeated almost instantaneously by a member of the Sabertooth Guild.
w szczególności, zmartwieni są tym faktem, że Eve został pokonany prawie momentalnie przez członka Sabertooth.

For all evil has been defeated for evermore.
albowiem wszelkie zło zostało pokonane na wieki wieków.

Once the spirit has been defeated, the user must tap the key on the spirit,
Gdy duch zostanie pokonany, użytkownik musi dotknąć go danym kluczem,

once either your unit, or the enemy stack has been defeated.
pamietaj Zmiana nastapi tylko wtedy, gdy pokonana zostanie grupa oddzialow- twoja lub wroga.

The hated army which oppressed the working class for centuries has been defeated by ordinary men and women.
Znienawidzona armia od wieków uciskająca klasę robotniczą… została rozbita przez zwykłych ludzi z miast i wiosek.

But Communist dictatorship has been defeated! They may roll their tanks over us and their kind of terror.
Jest pobita. czołgami i terrorem, ale dyktatura komunistyczna Może najeżdżają nas.

The Zionist enemy has been defeated and we now hear that Jerusalem and Tel Aviv are in our army's hands.
Nasze siły zajęły Jerozolimę i Tel Awiw. Syjonistyczny wróg został pokonany i jak się dowiadujemy.

For him flogging is a sign that the social order for which he has been fighting has been defeated, and those who administer his punishment do not represent his country
Chłosta jest dla niego oznakà, ž e porzàdek społeczny, w imi∏ którego walczył, został pokonany i ž e ci, ktorzy wymierzajà mu kar∏,

The government has been defeated and the taxpayers are losing with it… It is just a question of time until doctors do it again- they already know that the government and the public are weak.
Rząd został pokonany, a podatnicy tracą razem z nim… Teraz ponowny protest lekarzy jest tylko kwestią czasu- lekarze są już świadomi słabości rządu i społeczeństwa.

It's true that we sift through the devil's answers afterwards; perhaps the Lord forces the devil to tell the truth to demonstrate that Satan has been defeated by Christ, and is also forced to obey Christ's followers when they act in His name.
Być może jest też tak, że Pan Bóg przymusza diabła do mówienia prawdy, aby pokazać, że Chrystus pokonał szatana, a ten zmuszony jest słuchać wyznawców Chrystusa działających w Jego imię.

Sigefrid had been defeated.
Sigefrid został pokonany.

Shareth's armies have been defeated and she herself has been slain in the great final battle.
Armia Apriesa została pokonana, a on sam dostał się do niewoli.

Our enemy had been defeated.
Nasz wróg został pokonany.

His army had been defeated and there was considerable turmoil
Jego armia została pokonana, z czego powstało wielkie zamieszanie

Had been defeated. And our enemy.
Nasz wróg został pokonany.

The English fleet have been defeated.
Angielska flota została pokonana.

And our enemy… had been defeated.
Nasz wróg został pokonany.

Gongshan Niu and his army have been defeated! Minister!
Ministrze! Niu i jego armia została pokonana.

All priests have been defeated.
Kapłani zostali pokonani.