HAS NOT BEEN SHOWN in Polish translation

• nie wykazano
• nie stwierdzono

Examples of using Has not been shown in English and their translations into Polish

However, growth hormone treatment has not been shown to increase the incidence
Nie wykazano jednak, aby leczenie hormonem wzrostu zwiększało częstość występowania

However, under the EIB's external mandate, this sense of urgency for counter-cyclical action has not been shown by the EIB in developing countries.
Jednak w ramach działań zewnętrznych nie wykazał tego poczucia pilnej potrzeby przeciwdziałania cyklowi koniunkturalnemu w krajach rozwijających się.

However, somatropin treatment has not been shown to increase the frequency of occurrence
Nie wykazano jednak, aby leczenie somatropiną zwiększało częstość występowania

Systemic exposure to valsartan is slightly elevated in the elderly as compared to the young, but this has not been shown to have any clinical significance.
Pole pod krzywą AUC walsartanu jest nieznacznie zwiększone u pacjentów w podeszłym wieku w porównaniu z pacjentami młodymi, jednak nie wykazano, by różnice te miały jakiekolwiek znaczenie kliniczne.

Degarelix is not a substrate for the human CYP450 system and has not been shown to induce or inhibit CYP1A2,
Degareliks nie jest substratem układu enzymatycznego CYP450 u ludzi i nie stwierdzono, aby w jakimkolwiek stopniu pobudzał

up until now has not been shown to provide customers with weight management benefits,
do tej pory nie udowodniono, aby zapewnić użytkownikom korzyści utrata masy ciała,

so far has not been shown to provide individuals with weight-loss benefits, nonetheless it has
do tej pory nie została potwierdzona, aby zaoferować osobom z zalet odchudzających,

The link between the losses and blue tongue had not been shown.
Nie wykazano związku między stratami a chorobą niebieskiego języka.

In particular, steroid and immune-based therapies have not been shown to benefit these patients.
Zwłaszcza, steroidów i terapii opartej na układ immunologiczny nie wykazano korzyści u tych pacjentów.

And the craft that I'm in-- this hasn't been shown before.
Pojazd, w którym-- tego jeszcze nie pokazywałem.

One of my students hasn't been showing up to class.
Jeden z moich studentów nie pojawił się dziś na zajęciach.

A benefit of the medicine in improving the child' s psychological or social wellbeing had not been shown.
Nie wykazano też korzyści leku pod względem poprawy stanu psychologicznego lub społecznego dziecka.

Standard methods to increase elimination of the medicinal product, e.g., dialysis, have not been shown to be useful.
Nie wykazano skuteczności standardowych metody zwiększających eliminację produktu leczniczego z organizmu.

epoetins have not been shown to improve overall survival
epoetyny nie wykazywały zwiększenia przeżycia

Children who have not been shown the whole colorful world of fictional stories lose a lot in development.
Dzieci, które nie zostały pokazane cały kolorowy świat fikcyjnych historii stracić wiele w rozwoju.

There is evidence that treatment with fibrates may reduce coronary heart disease events but they have not been shown to decrease all cause mortality in the primary
Wykazano, że fibraty mogą łagodzić epizody choroby niedokrwiennej serca, jednakże nie wykazano, że obniżają one niezależną od przyczyny śmiertelność w pierwotnej

adolescents under the age of 18 years because the safety and benefit of using ZALTRAP in children and adolescents have not been shown.
leku u dzieci lub młodzieży w wieku poniżej 18 lat, gdyż nie wykazano dotychczas bezpieczeństwa i korzyści ze stosowania leku ZALTRAP u dzieci i młodzieży.

we require that fragrance ingredients only be used at concentrations that have not been shown to result in allergic responses in people who are not sensitive to these materials.
składniki zapachowe były używane wyłącznie w stężeniach, dla których nie stwierdzono powodowania reakcji alergicznych u osób nieprzejawiających nadwrażliwości na te materiały.

Although Ikervis had not been shown to be any better than the vehicle in improving symptoms such as discomfort
Choć produkt Ikervis nie wykazał większej skuteczności od nośnika w łagodzeniu objawów takich jak dyskomfort

CYSTAGON has not been shown to prevent cystine crystals accumulating in the eye.
Stwierdzono, że lek CYSTAGON nie zapobiega gromadzeniu się kryształów cystyny w oku.