HAS REACHED in Polish translation

• osiągnęła
• dotarł do
• doszła do
• sięgnęła
• osiąga
• dociera do
• sięga
• dotarły do
• osiągnięciu
• wyniosła
• trafiła do
• dobiegła do
• dosięgła
• osiągnięto
• dotrze do

Examples of using Has reached in English and their translations into Polish

One of those copies has reached me.
Jedna z tych kopii trafiła do mnie.

The enemy has reached London.
Wróg dotarł do Londynu.

It seems our discussion has reached a rather sensitive point.
Dobiegła do raczej czułego miejsca. Wygląda na to, że nasza dyskusja.

Torpedo has reached countermeasures. Shut up.
Torpeda osiągnęła wabie. Zamknij się.

Frodo has reached mordor.- Affirmative.
Frodo dotarł do Mordoru. Potwierdzam.

The synaptic activity in your brain has reached over 90.
Aktywność synaptyczna w twoim mózgu osiągnęła ponad 90.

I'm sure your will has reached the heavens.
Jestem pewna, że twoja wola dosięgła niebios.

The judicial system has reached some level of preparation.
W systemie sądowym osiągnięto pewien stopień przygotowania.

The enemy has reached the Headquarters!
Przeciwnik dotarł do Kwatery Głównej!

Look, the disease has reached us in here.
Patrz, choroba dosięgła nas tutaj.

Innovation in tablet design has reached a plateaux.
Innowacje w projektowaniu tabletki osiągnęła płaskowyże.

Please send a message to my Lord… that Nihaal has reached Canada.
Proszę, wyślij wiadomość do mojego Pana że Nihaal dotarł do Kanady.

Amelia Earhart has reached Calcutta.
Amelia Earhart osiągnęła Kalkutę.

Despite all our efforts. The plague has reached me.
Mimo wysiłków naszych. Ale zaraza dosięgła nas.

She should know that Nihaal has reached Canada.
Powinna wiedzieć, że Nihaal dotarł do Kanady.

Our oxymetholone raw powder purity has reached 99.31.
Nasza czystość proszku surowego oxymetholonu osiągnęła 99, 31.

The global fashion trend has reached the office.
Globalny trend w modzie dotarł do biur.

Spartan Lean V2 bio-accessibility has reached the highest level!
Biodostępność Spartan Lean V2 osiągnęła najwyższy poziom!

Shut up. Torpedo has reached countermeasures.
Zamknij się. Torpeda osiągnęła wabie.

I'm sorry. The enemy has reached London.
Przykro mi. Wróg dotarł do Londynu.