HAVE CLEARED in Polish translation

• oczyścić

Examples of using Have cleared in English and their translations into Polish

I might have cleared it with the cops.
Mógłbym to wyjaśnić z policją.

You should have cleared this with me first.
Powinnaś to najpierw uzgodnić ze mną.

That's not going to happen, Sam, until I have cleared you.
Nie ma takiej opcji, dopóki cię nie dopuszczę.

Of course, the checks have cleared already, but.
Oczywiście, czeki są już spłacone, ale.

And being the prime witness in the case could have cleared us, except somebody murdered him.
I był głównym świadkiem w sprawie która mogła nas oczyścić, ale ktoś w końcu zabił i jego.

You should have cleared it with me before you agreed to let Kaylie drag along Austin.
Należało ustalić to ze mną przed tym jak zgodziłaś się aby Kaylie przywlekła Austin'a.

UCITS have cleared the way and become a success
UCITS utorowały drogę, odniosły sukces

brake dust have cleared, the votes have been counted,
hamują proch okurzyły, kreski były rachowane,

Of course, the checks have cleared already but, don,
Oczywiście, czeki są już spłacone, ale… Don,

PCT protocols and programs are usually run for the duration of 4 to 6 weeks after all anabolic steroids have cleared from the body following the end of the cycle.
Protokoły i programy PCT są zwykle uruchamiane przez okres 4 do 6 tygodni po tym, jak wszystkie sterydy anaboliczne opuściły ciało po zakończeniu cyklu.

ride bare-back over Paul here. Of course, the checks have cleared already.
chcę, żebyś tam poszedł i wspierał we wszystkim Paula.

So I thought you would be okay with it. I know I should have cleared it with you first, but I know you were fighting with Crowder.
Ale skoro starł się pan z Crowderem, uznałem, że się pan zgodzi. Wiem, że powinienem był uzgodnić to z panem.

When the leading elements have cleared the German wires… the second wave,
Gdy elementy prowadzące oczyszczą niemieckie zasieki, druga fala,

Aryan Khanna has cleared his name completely.
Aryan Khanna oczyścił swoje nazwisko.

Richard has cleared his name.
Richard został oczyszczony z zarzutów.

Now that the smoke of battle has cleared, may I ask a question?
Skoro opadł już dym bitwy, mogę zadać pytanie?

Shuttle Perseus has cleared the tower.
Perseus opuścił wieżę startową.

SWAT has cleared the room.
SWAT oczyścił pokój.

The sun has cleared the trees, and it won't be kind, Your Highness.
Słońce usunięciu drzew, i to nie będzie dobry, Wasza Wysokość.

Internal security has cleared 97% of employees in all branches.
Oddział spraw wewnętrznych oczyścił 97 procent pracowników.