HAVE EQUAL in Polish translation

• mieć taki sam
• mieć równy
• mają równe
• mają jednakową
• mają taką samą
• mają równy
• mieć równe
• mają taki sam
• mają takie same
• mają jednakowe
• mieć jednakowy

Examples of using Have equal in English and their translations into Polish

Because these living deceased should not have equal rights.
Ci żywi-umarli nie powinni mieć równych praw.

Husband and wife have equal rights and obligations.
Mąż i żona są równi wobec przywilejów oraz obowiązków.

You and George will still have equal say in everything else.
Ty i George nadal będziecie mięli równy głos w pozostałych sprawach.

All participants shall have equal chances in winning in a lottery.
Wszyscy uczestnicy muszą mieć równe szanse na zwycięstwo w loterii.

All property owners in the country have equal rights and responsibilities.
Wszyscy właściciele nieruchomości w kraju mają te same prawa i obowiązki.

Motto:"In order all have equal chances, God needed to give the most to serpents.
Motto:"Aby wszyscy mieli rwne szanse, Bg musia da wom najwicej.

You and George will still have equal say in everything else.
Ty i George nadal będziecie mięli równy.

Not all EU countries and regions have equal opportunities to benefit from the opportunities
Nie wszystkie kraje i regiony UE mają równe szanse na korzystanie z szans

in which all Societies have equal status and share equal responsibilities
w którym wszystkie stowarzyszenia mają równe prawa i obowiązek niesienia sobie nawzajem pomocy,

I should have equal time to bake them cookies,
Powinnam mieć taki sam czas na zrobienie ciastek,

city council members each have equal voting power in regards to setting city policy
i członkowie rady miejskiej mają równe prawa głosu w sprawie przyjmowania rozporządzeń

Other people think that the two alternative histories have equal validity that they're parallel threads, skeins of time that they could exist side by side.
Inni ludzie twierdzą, że dwie alternatywne historie mają jednakową zasadność że istnieją równoległe nitki kłębka czasu które mogą istnieć wspólnie.

Where players have equal card numbers,
Gdy gracze mają taką samą ilość kart,

Foreign students who study at the NMU have equal rights to use classrooms,
Zagraniczni studenci, którzy studiują na NMU mają równe prawa do korzystania z sal lekcyjnych,

In other words, their interests and needs have equal weight, when we decide which course of action is best.
Innymi słowy ich interesy ipotrzeby mają jednakową wagę podczas decydowania, która droga jest najlepsza.

The human host's basically all people have equal value, this value gives the right to health care on equal terms.
Ludzki gospodarza w zasadzie wszyscy ludzie mają taką samą wartość, wartość ta daje prawo do opieki zdrowotnej na takich samych warunkach.

If you're given that this side is congruent to that side. I think you could make a trigonometric argument very easily to show that these two triangles have equal sides.
Myślę, że możanby łatwo dać trygonometryczny argument, żeby pokazać, że te dwa trójkąty mają równe boki.

Male and female students have equal shares in all stages of education, except in tertiary
Mężczyźni i kobiety mają równy dostęp do wszystkich poziomów kształcenia, jak również równy udział procentowy w edukacji,

All fundamental rights have equal standing and when a conflict arises,
Wszystkie prawa podstawowe mają taką samą pozycję i kiedy pojawia się konflikt,

live with them, because both parents have equal rights and obligations in relation to the child.
żyją z nimi, ponieważ oboje rodzice mają równe prawa i obowiązki w odniesieniu do dziecka.