HAVE POSTED in Polish translation

• opublikowało
• zamieścili
• opublikowali
• delegowania

Examples of using Have posted in English and their translations into Polish

I know a lot of you have posted that it only affects you if you play it in a correct sequence.
Wielu z was pisało, że działają one na was tylko wtedy, gdy odtwarzacie je we właściwej kolejności.

but I shouldn't have posted that cow vid,
nie powinnam była zamieszczać tego filmiku z krową.

Should have posted earlier about 0.9.1 which is a rather nice version with some nice improvements.
Gdyby napisali wcześniej o 0.9.1 który jest raczej miły wersja z fajnymi ulepszeń.

Only those bloggers who have posted very often(several times a day
Tylko ci blogerzy, którzy postowali bardzo często(kilka razy dziennie

People have posted online that a handful of Tunica, Mississippi casinos have offered single-zero games in the past, but that doesn't appear to be the case at present.
Ludzie wysłali online, że kilka kasyn w Tunica w Mississippi oferowało w przeszłości jednoosobowe gry, ale to nie wydaje się być sprawą obecnie.

Should PANDORA receive claims related to the content or other contributions which you have posted, such claims will be forwarded to you.
Jeżeli PANDORA otrzyma roszczenia związane z treścią opublikowaną przez Ciebie, takie roszczenia zostaną przekazane do Ciebie.

Others have posted individual recipes,
Inni napisali indywidualnych receptur,

Translation Bring People Together Should have posted earlier about 0.9.1 which is a rather nice version with some nice improvements.
Tłumaczenie łączy ludzi Gdyby napisali wcześniej o 0.9.1 który jest raczej miły wersja z fajnymi ulepszeń.

Instead, witnesses have posted on social media that he has been wandering the streets of Seoul.
Zamiast tego, świadkowie zamieszczają wpisy w mediach społecznościowych, że był on widziany na ulicach Seulu.

If so, someone must have posted it for her, and we wondered if it were any of you.
Jeśli tak, ktoś musiał go wysłać, i zastanawiamy się, czy to ktoś z was.

Generally looking at what Kenyans have posted on Facebook, Twitter,
Patrząc na to, co Kenijczycy publikują na Twitterze, Facebooku

To conform have taken into account the participants that met the minimum 4 Rally necessary to enter this list and have posted the 7 high scores.
Spełniania uwzględnili uczestników, że spełniają minimalne 4 Rajd konieczne wprowadzenie tej listy i napisali 7 Najlepsze wyniki.

single women in your area have posted personal ads on EquestrianSingles.
samotnych kobiet w twojej okolicy napisali osobiste reklam na EquestrianSingles.

scanned the materials have posted them as such.
zeskanowane materiały napisali je jako takie.

It was so nice to see; we have posted the results on YouTube to share with the world.
Miło było to zobaczyć i podzielić się ze światem naszymi wynikami, które opublikowaliśmy na YouTube.

They will apply only to the Personal Information we collect after we have posted the revised version.
Zmiany będą miały zastosowanie tylko do danych osobowych zgromadzonych po opublikowaniu zmienionej wersji zasad.

They were at the press conference today and have posted photos of the car at its unveiling.
Oni byli na tłoku konferencja dzisiaj i rozplakatowały fotografie wozu na jego unveiling.

believe it's a+EV investment for investors, or I wouldn't have posted.
jest+ EV inwestycyjne dla inwestorów lub bym nie pisał.

The cacophony of ugly cat images has become quite popular with Japanese commuters, who have posted photos of the decked-out trains on social media.
Kakofonia zdjęć brzydkich kotów stała się bardzo popularna wśród Japończyków, którzy publikowali zdjęcia udekorowanych pociągów w mediach społecznościowych.

in the forums still helping out. and a lot of people have posted a lot of great projects that they have done in addition
pomocy z nich korzysta, i wiele osób zamieściło tam pełno świetnych projektów, które stworzyli.