HAVE TIME in Polish translation

• mieć czas
• zdąży
• miał czasu
• miał czas
• mieć czasu
• zdążyć
• zdążą
• zdążysz
• dysponuję czasem

Examples of using Have time in English and their translations into Polish

You won't have time to wack, Kolya.
Nie zdążysz się zamachnąć, Kola.

You will have time for your friends.
Będziesz miał czas dla przyjaciół.

We may not have time to finish this.
Możemy nie mieć czasu tego dokończyć.

The Emperor won't have time to prepare himself.
Imperator nie będzie miał czasu się przygotować.

We should have time for one more rehearsal before friday.
Powinniśmy zdążyć do piątku z jeszcze jedną próbą.

Otherwise they will not have time to prepare.
Trzeba im zaraz powiedzieć, bo inaczej nie zdążą się przygotować.

Think. I gotta have time to get them retyped!
Muszę mieć czas, żeby go przepisać! Myśl!

You will never have time to retrieve them before the police get here.
Nie zdążysz ich odzyskać przed przyjazdem policji.

You will have time to get rid of the body.
Będzie pan miał czas, żeby pozbyć się ciała.

Pobrecito won't even have time to avenge the Avendaños.
Nie będzie miał czasu na zemstę na braciach Avendano.

Miss Thatcher won't have time to teach us.
Nie będzie mieć czasu na szkołę.

We may not have time to draw up a joint economic policy.
A możemy nie zdążyć sformułować wspólnej polityki.

No. Our weapons won't have time to arm.
Nie, jesteśmy zbyt blisko, nie zdążą się uzbroić.

Look, I gotta have time to work this thing out.
Słuchaj, muszę mieć czas, by się z tym uporać.

Ponces will have time to move his accounts.
Ponces będzie miał czas, by przenieść swoje konta.

You won't have time to plant a bomb.
Nie będziesz miał czasu na podłożenie bomby/i odpłynięcie na bezpieczną odległość.

We may not have time to meet again.
Mogę już nie mieć czasu na spotkanie.

You won't have time to go there!
Ty już nie zdążysz pojechać!

We might have time.
Czy zobaczysz?- Możemy zdążyć.

No, we're in too close. Our weapons won't have time to arm.
Nie, jesteśmy zbyt blisko… nie zdążą sie zbroić.