HAVING A CONVERSATION in Polish translation

• rozmawiamy
• rozmowę
• rozmawiam
• rozmowy

Examples of using Having a conversation in English and their translations into Polish

Right. No, we're just two people having a conversation.
Dwoje ludzi stoi i sobie rozmawia. Jasne.

Because I know some very valuable player's having a conversation with the competitors.
Bo wiem, że pewien cenny zawodnik właśnie rozmawia z konkurencją.

I'm having a conversation.
Jestem zajęty rozmową.

It's not easy having a conversation with no questions.
Trudno jest prowadzić rozmowę bez pytań.

Just having a conversation, that's all.
My tylko rozmawiamy, to wszystko.

I mean, how about having a conversation or a compromise?
A co powiesz na rozmowę albo kompromis?

And I believed him. You're not having a conversation.
Nie da się z tobą rozmawiać. Uwierzyłam.

You're not having a conversation. And I believed him.
Nie da się z tobą rozmawiać. Uwierzyłam.

Are having a conversation here!
My tu rozmawiamy!

I'm not having a conversation with your pinkie.
Nie będę prowadzić rozmowy z palcem.

I was just having a conversation.
Ja tylko rozmawiałam.

Clara and Isabella and I were just having a conversation.
Clara, Isabella i ja właśnie rozmawiałyśmy.

I remember having a conversation with you about this.
Pamiętam, że o tym rozmawialiśmy.

You are not having a conversation.
Nie da się z tobą rozmawiać.

Do you recall having a conversation with your Uncle Steven regarding a body?- No. Now,
Czy przypomina pan sobie rozmowę z wujkiem Stevenem trzeciego listopada,

In this bar, having a conversation with you, That said, I am, simultaneously,
Gdzie z tobą rozmawiam, i na Europie, gdzie tworzę życie.

It's just a lady… Out there having a conversation on a cellphone, but it's so quiet that I can hear her even though she's about 50 yards away.
Jakaś kobieta… rozmawiała przez telefon, a tu jest tak cicho, że słyszałem ją z odległości 45 metrów.

After having a conversation with the manager the visitor is 75% more likely to become your client.
Po tej rozmowie z menadżerem prawdopodobieństwo, że ta osoba zostanie klientem Twojej firmy, wzrasta do 75.

getting a-a piece of art, or just even… Having a conversation with them, it's… it's exciting.
czy po prostu nawet… rozmawiając z nimi, to jest… to jest ekscytujące.

Oh, all right, listen, we're just having a conversation, and since it doesn't involve boogers or comic books.
W porządku, słuchaj, my tylko rozmawialiśmy. A ponieważ nie rozmawialiśmy o zabawkach, albo komiksach.