HAVING A CONVERSATION in Hungarian translation

• beszélgetünk
• egy beszélgetés
• beszélget
• beszélgetni
• beszélgettünk

Examples of using Having a conversation in English and their translations into Hungarian

Having a conversation that… That goes beyond the"what do you do?" And"where are you from?"?
Egy beszélgetést, ami túlmutat a"Mivel foglalkozik?"… és a"Honnan származik?

Just having a conversation, that's all.
Csak beszélgetek, ez minden.

And yet here you are, having a conversation with your dead mother.
És mégis itt vagy és a halott édesanyáddal beszélgetsz.

It is like having a conversation with a wise friend.
Olyan, mintha egy nagyon bölcs baráttal beszélgetnék.

The same person having a conversation over a dead body.
Ugyanaz a személy, akivel egy holttest felett beszélgetek.

A holy man was having a conversation with the Lord one day.
Ezek vagyunk mi Egy szent ember egy nap Istennel beszélgetett.

Micah, I was having a conversation with the victim.
Micah, én az áldozattal beszélgettem.

Again, Sergeant, do you remember… having a conversation with this young man?
Mégegyszer, őrmester. Emlékszik, hogy beszélgetett ezzek a fiatalemberrel?

Contemporary artists in India are having a conversation with the world.
ContemporaryKortárs artistsművészek in IndiaIndia are havingamelynek a conversationbeszélgetés with the worldvilág.

Jesus, Rachel, sometimes having a conversation with you is like not having a conversation with you.
Jézusom, Rachel, néha mikor beszélünk, mintha meg se szólalnál.

Is there anything more soothing than having a conversation with your spouse-to-be?
Több ez annál, minthogy udvariassági beszélgetést folytatnak önnel?

You can also exchange information by having a conversation.
Információ csere is lehet egy beszélgetés.

Look straight in people's eyes while having a conversation.
Nézzen az emberek szemében, miközben a beszélgetést.

Dolly of a group of woman over 60 having a conversation together.
Dolly egy csoportja több mint 60 beszélgetést együtt nő.

We weren't having a conversation.
De mi nem is beszélgettünk.

We're sitting there having a conversation with someone, and then we remember that time that we met Hugh Jackman in a coffee shop.
Ülünk és beszélgetünk valakivel, aztán hirtelen eszünkbe jut, hogy láttunk egy filmsztárt egy kávézóban.

watching TV or having a conversation.
TV nézés vagy beszélget.

So what I want to do is quiet things down…. and start having a conversation…. about what sort of country we want this to be in the next century.
Tehát én egy olyan kampányt szeretnék, ahol béke honol… és arról kezdünk beszélgetni… milyen országban élünk a következő században.

was substantially higher than that of dieters who would snacked while watching TV or having a conversation.
múlva lényegesen nagyobb volt, mint a fogyókúrázók, aki snacked tévénézés közben, vagy beszélget.

In the film Rebecka we see Rebecka Hemse, an actress having a conversation with Miriam Bäckström, who is sitting behind the camera.
A Rebecka című filmben Rebecka Hemse színésznő beszélget a kamera mögött ülő Miriam Bäckströmmel.