HE ALLOWS in Polish translation

• pozwala
• pozwoli
• pozwolił
• zezwala

Examples of using He allows in English and their translations into Polish

He allows me to regenerate your friend,
A on pozwoli mi wskrzesić twojego znajomego

To spite the Pope he allows the abbey to be invaded… by heretical friars.
Na złość papieżowi dopuszcza inwazję heretyków na opactwo.

I let him keep Henry, and he allows me to live.
Pozwolę mu zatrzymać Henry'ego, a on pozwoli mi żyć.

unknowable mind of God, He allows evil.
niezrozumiałym dla nas umyśle, Bóg przyzwala na zło.

What, instead of God's money that he allows us to use?
A nie pieniądze Boga, które On pozwala nam wykorzystywać?

So he allows us to be put into"death situations" to rid our hearts of these hindrances.
Dlatego pozwala, byśmy byli stawiani w sytuacjach sprowadzających na nas śmierć, aby oczyścić nasze serce od tych przeszkód.

He doesn't just add a year, he allows to take stock,
On nie dodaje tylko roku, pozwala robić akcje, robić plany na przyszłość,

He allows us to take control of the Sapphire Cartel's distribution network in Britain, lure in the customers.
Pozwoli nam przejąć kontrolę nad siecią dystrybucyjną Sapphire Cartel w Anglii,- zwabi do nas klientów.

I hear he allows for it as long as it helps drive up prices for the merchants here.
Słyszałem, że zezwala na to, dopóki pomaga to kupcom zawyżać ceny.

He allows us to be always vigilant,
Pozwala nam zachować zawsze czujność,

He lets you feel important, and he allows me to give you bad news without it affecting our friendship.
Pozwala ci czuć się ważnym, a mi pozwala przekazywać ci złe wieści bez naruszania naszej przyjaźni.

I hear he allows for it.
Słyszałem, że zezwala na to.

You're still violating your religion clipped to one inch, isn't it? it seems to me if he allows his beard to be.
Pozwalając przycinać brodę do jednego cala. Wydaje mi się, że i tak łamie przepis swojej religii.

with every visit he allows himself for more and more….
z każdą wizytą pozwalając sobie na coraz większą śmiałość….

Bob is a massive repository of magical knowledge, into which he allows Harry to tap between wisecracks
Bob jest wielką skarbnicą magicznej wiedzy, z której pozwala skorzystać Harry'emu pomiędzy kolejnymi ciętymi dowcipami

So that must mean that the trials and tribulations He allows in our lives are part of the working together of all things for good.
Oznacza to, że te próby i doświadczenia, które On dopuszcza w naszym życiu są częścią całego procesu współdziałania we wszystkim ku dobremu.

God hasn't told us all the specifics about why He allows certain things,
Bóg nie powiedział nam o wszystkich szczegółach, dlaczego On pozwala na pewne rzeczy,

Finally I may get to see that He allows me to adore Him in the palm of my hands at least for a moment as He only has me.
I wreszcie może zrozumiem, że On pozwala mi choć przez chwilę adorować się na mej dłoni- bo przecież On ma tylko mnie.

He allows you to argue to the end,
On pozwoli ci wypowiedzieć się do końca,

He allows people to seek and find a meaning
Pozwala On ludziom szukać sensu życia