HE JOINED in Polish translation

• wstąpił do
• dołączył do
• przystąpił do
• przeszedł do
• trafił do
• zaciągnął się do
• przyłączył się
• związał się
• odszedł do
• przeniósł się do
• połączył
• wstępował do
• z nim do
• wrócił do
• powrócił do
• zapisał się do

Examples of using He joined in English and their translations into Polish

From there he joined Ayr United in 1999.
W 1998 roku przeszedł do Ayr United.

In 1796, he joined the Austrian army.
W roku 1789 zaciągnął się do armii austriackiej.

In 1767 he joined the Radom Confederation.
W 1767 przystąpił do konfederacji radomskiej.

He joined the SEALs and went straight to Afghanistan.
Dołączył do SEALs i w Afganistanie likwidował wrogów jak w grze.

He joined the Marine Corps just three days.
Wstąpił do Korpusu Piechoty Morskiej trzy dni po ukończeniu akademii.

perhaps he joined them later.
Prawdopodobnie przyłączył się później.

In 2006, he joined RC Strasbourg.
W 2002 odszedł do RC Strasbourg.

In 2017, he joined Royal Excel Mouscron on loan.
W 2017 roku przeszedł do Royal Excel Mouscron.

A product of Dubnica, he joined Newcastle United in 2012.
W czerwcu 2012 trafił do Newcastle United.

He joined the Army Infantry at age 19.
Zaciągnął się do armii w wieku 19 lat.

He joined the MSZMP in 1956.
Przystąpił do PZPR w 1956.

He joined the Bolsheviks in 1905.
Związał się z bolszewikami w 1905 roku.

Since he joined Bollingworth, Sanford Wexler.
Odkąd dołączył do Bollingworth, Sanford Wexler.

He joined the army and served under Ali Pasha.
Wstąpił do armii i służył pod Ali Pashą.

In the summer of 2015 he joined Fortuna Köln.
Latem 1990 roku odszedł do Fortuny Kolonia.

In August 2013, he joined French Ligue 2 team FC Metz.
Latem 2013 roku przeniósł się do grającego w drugiej lidze francuskiej FC Metz.

In 2012, he joined the Montreal Impact.
W 2012 roku przeszedł do Montrealu Impact.

In 2009, he joined the youth system of 1.
W 1996 roku trafił do młodzieżowego zespołu 1.

Later, he joined PML-Q.
Później przystąpił do PPChD.

He joined the British Indian Army in 1917.
W grudniu 1914 roku zaciągnął się do British Indian Army.