HE LOST CONTROL in Polish translation

• stracił kontrolę
• stracił panowanie
• stracił kontrole

Examples of using He lost control in English and their translations into Polish

From being attacked by this swarm. But we believe he lost control of the plane.
Zanim zaatakował go ten rój. Ale wierzymy, że stracił kontrolę nad samolotem.

Because he lost control in the window, he feels ashamed. I think.
Myślę, że… dlatego, że stracił panowanie nad sobą i się wstydzi.

Because he lost control in the window. I think.
Myślę, że… dlatego, że stracił panowanie nad sobą i się wstydzi.

I think… Because he lost control in the window.
Myślę, że… dlatego, że stracił panowanie nad sobą i się wstydzi.

But he lost control and crashed.
Ale stracili kontrolę i się rozbili.

He lost control of the car due to a seizure caused by Huntington's disease.
Stracił kontrolę nad samochodem z powodu napadu, spowodowanego przez chorobę Huntingtona.

He lost control at an early age, and he's desperate to regain it.
W dzieciństwie utracił kontrolę, a teraz chce ją odzyskać.

He lost control.
On stracił kontrolę.

Seems he lost control while chasing a train.
Wygląda na to, że stracił kontrolę podczas pościgu za pociągiem.

I think he felt like he lost control of the family.
Myślę, że czuł się jakby tracił kontrolę nad rodziną.

His first death happened while he was studying in Sweden and he lost control of a motorcycle while trying to brake for construction work.
Pierwszy raz umarł, gdy podczas studiów w Szwecji stracił kontrolę nad motocyklem, próbując zahamować przed robotami drogowymi.

He lost control of his government, and I'm to trust the safety of my crew to his word?
Właśnie stracił panowanie nad swoim rządem.- A ja mam zaufać jego słowu i narażać bezpieczeństwo załogi?

saying he lost control of the car and that it was driving on its own.
stwierdził, że stracił kontrolę nad autem i że jechało samo.

Bly was trailing Beau Brandenburg on turn four of the last lap when he lost control at over 200 miles an hour.
Bly jechał torem Brandenburga na czwartym zakręcie ostatniego okrążenia… kiedy stracił panowanie nad samochodem przy 200 mph.

If your father was coming in this direction… and he lost control exactly where I did,
Jeśli twój ojciec jechał w tym kierunku… i stracił kontrole dokładnie gdzie pokazałem,

Before he lost control and put it in a wall. and he got to the second corner.
I zdążył dojechać do drugiego zakrętu, nim stracił panowanie i uderzył w ścianę.

And he got to the second corner before he lost control and put it in a wall.
I zdążył dojechać do drugiego zakrętu, nim stracił panowanie i uderzył w ścianę.

Looks like he lost control of the vehicle, took out a fence up there
Wygląda na to, że stracił kontrolę pojazdu, wyjął tam płot

The officer who was affected tonight says he saw a flash of red before he lost control.
Oficer z dzisiejszej akcji mówi, że przed utratą kontroli widział czerwony błysk.

Shooting out his tires so he loses control and flies off the cliff!
Strzelam w opony, żeby stracił kontrolę i zleciał z klifu!