WHEN HE LOST in Polish translation

• kiedy stracił
• kiedy przegrał
• gdy stracił
• kiedy przegrywał
• gdy utracił
• kiedy zgubił

Examples of using When he lost in English and their translations into Polish

When he lost his father(at the age of 14)
Gdy stracił ojca(w wieku 14 lat),

Killed himself when he lost it.
Gdy ją stracił, zabił się.

He should have returned immediately to the beam-down coordinates. When he lost contact with the Enterprise.
Gdy stracił łączność ze statkiem, powinien był niezwłocznie wrócić do współrzędnych teleportacyjnych.

Furguson's baby teeth. You know, I remember when he lost these all in the same day.
Jego mleczaki. Pamiętam, kiedy stracił je tego samego dnia.

When he lost his dad, ALEJANDRO'S AUNT it was really hard for him.
Gdy stracił ojca… bardzo to przeżywał. CIOTKA ALEJANDRA.

No, he started when he lost his license.
Nie, on zaczął kiedy on zgubił jego pozwolenie.

When he lost my mother's respect,
Gdy stracił szacunek mojej matki,

Look at Carlyle when he lost his luggage.
Spójrz na… Spójrz na Carlyle gdy zgubił swój bagaż.

Medically discharged when he lost two fingers in an engine room accident.
Zwolniony, gdy stracił dwa palce w wypadku w maszynowni.

This could have been the trigger, when he lost the appeal.
To musiał być wyzwalacz. Kiedy on przegrał apelację.

Then, when he lost even more, he had to pawn my valuables.
A gdy stracił jeszcze więcej, zastawił także moje kosztowności.

Look at… Look at Carlyle when he lost his luggage.
Spójrz na Carlyle Spójrz na… gdy zgubił swój bagaż.

Though we took a huge hit when he lost Wi-Fi signal.
Chociaż osiągnęliśmy ogromny sukces gdy stracił sygnał Wi-Fi.

I stuck with him, even when he lost his humanity.
Zostałam przy nim, nawet wtedy kiedy stracił swoje człowieczeństwo.

Yeah, I bet her daddy was pretty angry When he lost that bet, huh?
Taa… założę się, że jej tatunio był nieźle wkurzony, gdy przegrał tę stawkę, ha?

My brother never even told me when he lost his virginity.
Mój brat nigdy mi nie opowiadal o tym jak stracil dziewictwo.

He was wearing gloves when he lost control of his motorcycle
Miał na rękach rękawiczki, kiedy stracił panowanie nad motorem

I wept for this president when he lost his child… but now Bassam Al Fayeed used his American weapons to wage war,
Płakałem dla tego prezydenta, kiedy stracił dziecko… Ale teraz Bassam Al Fayeed użył swoich amerykańskich broni, żeby rozpocząć wojnę,

But so did Donny Lalonde Mafee may have youth on his side, when he lost the title to Sugar Ray Leonard.
Tak jak Donny Lalonde, kiedy przegrał z Sugar Rayem Leonardem. Mafee jest młodszy.

At the place where Zetterstrom stood when he lost faith in love reality suddenly cracks
W miejscu gdzie Zetterstrom stał, kiedy stracił wiarę w miłość rzeczywistość nagle pęka