WHEN HE LOST in Hungarian translation

• amikor elvesztette
• amikor elveszítette
• mikor elvesztette
• mikor elveszítette
• amikor vesztett

Examples of using When he lost in English and their translations into Hungarian

Get this… when he lost a squash match,
Ezt hallgasd… mikor elveszített egy squash meccset,

My brother never even told me when he lost his virginity.
A bátyám azt se mondta el, mikor vesztette el a szüzességét.

Locke had failed, and when he lost all hope.
Locke-nak nem sikerült, és mikor elvesztett minden reményt.

And… and you hit Vince with a fly swatter when he lost a sale.
És… és megütötted Vince-t egy légy- csapóval, amikor elrontott egy üzletet.

Where was that something special when he lost his badge?
Hol volt ez a különlegesség, amikor elvették a jelvényét?

Louis Braille was 3 years old when he lost his sight.
Ő volt Louis Braille, aki hároméves korában vesztette el látását.

I seem to remember a certain little boy who was very sad when he lost.
Mintha rémlene egy kisember, aki szomorú volt, ha veszitett.

When he lost control of the magic
Amikor elvesztette a mágia, és elpusztult egy amulett,

He was expelled from the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union in 1957, when he lost a power struggle with Khruschev,
Ben kizárták a Szovjetunió kommunista pártjának központi bizottságából, amikor elvesztette harcát Hruscsovval szemben, és a kommunista pártból

At the place where Zetterstrom stood when he lost faith in love reality suddenly cracks
Az a hely, ahol Zetterstrom állt, amikor elveszítette a hitét a szerelemben, egy pillanat alatt összeroppant

I guess when he lost my mom, he kinda cracked and… ever since,
Azt hiszem, amikor elveszítette anyát, megtört és azóta fél,

Last straw was when he lost what was left of our son's college fund on the Isu/texas am game.
Az utolsó szalmaszál az volt, mikor elvesztette A fiúk egyetemi alapjának maradékát. egy LSU.

He was wearing gloves when he lost control of his motorcycle
Kesztyűt viselt, amikor elvesztette az uralmát a motorja felett,

When he doubted, when he lost personal contact with the Master,
Amikor kétsége támadt, amikor elveszítette a személyes kapcsolatot Mesterével,

Winston Howes was 53 years-old when he lost his wife of 33 years, Janet Howes.
Winston Howes mindössze 53 éves volt, amikor elvesztette feleségét Janet-et, 33 évnyi boldog házasság után.

He was 13 when he lost one of his brothers
Éves volt, amikor elvesztette egyik testvérét és nagybátyját,

Bowen MacRieve of the Lykae clan was nearly destroyed when he lost the one woman meant for him.
Fülszöveg: Bowen MacRieve, a Lykae klán harcosa kis híján belepusztul, amikor elveszíti az egyetlen neki rendeltetett nőt.

Said that if I thought he was the sort of rotter who forgot to pay when he lost a bet, it was pretty rotten of me after knowing him all these years,
Mondta, hogy ha azt hittem, az a fajta Rotter, akik elfelejtették megfizetni, amikor elvesztette a Fogadok, ez elég rothadt a velem tudja őt ezekben az években,

A state police investigation found that Brunelle was attempting to pass several vehicles along Little River Road when he lost control of his car
Egy állami rendőrségi nyomozás megállapította, hogy a Brunelle próbált átadni több jármű mentén Little River Road, amikor elvesztette uralmát a kocsija,

So, when he loses that race… Your decision to vote with me… Will be simple.
Szóval, amikor elveszíti a versenyt, egyszerű lesz eldöntened, hogy mellettem szavazol-e.