WHEN HE LEFT in Hungarian translation

• amikor elment
• mikor elment
• amikor elhagyta
• amikor távozott
• mikor elhagyta
• amikor lelépett
• amikor elhagyott
• amikor otthagyta
• mikor lelépett
• amikor eljött
• amikor itt hagyott
• mikor hagyta el
• mikor ment el
• amikor eltávozott
• amikor kilépett
• mikor elhagyott
• távozásakor
• mikor távozott
• amikor elindult
• amikor kiment

Examples of using When he left in English and their translations into Hungarian

Schwarzenegger must agree, because when he left he said,“I will be back.”.
Schwarzeneggert kell idézni, mikor elhagyta a száját az a mondat:“Mindjárt jövök.”.

Yeah, and when he left, he was ranting about Jared paying for his sins.
Igen, és mikor elment, azt hangoztatta, hogy Jared meg fog fizetni a bűneiért.

And perhaps again when he left.
És talán akkor is, amikor távozott.

I thinked I would die when he left me.".
Azt gondoltam meg fogok halni, amikor elhagyott engem".

Annie was only two when he left.
Annie még csak 2 éves volt, amikor lelépett.

He said he went through a lot when he left home after his parents divorced.
Sok mindenen keresztül ment. amikor eljött otthonról a szülei válása után.

But the problem is… he was no longer a threat when he left the house.
De az a gond, hogy mikor elhagyta a házat, már nem jelentett veszélyt.

The last thing i remember about him is how hard you cried when he left.
Az utolsó, amire emlékszem, az az, hogy mennyire sírtál, mikor elment.

I'm sorry I went with dad when he left.
Sajnálom, hogy apával mentem, mikor lelépett.

How old were you when he left?
Hány éves voltál, amikor távozott?

According to him, Damgaard was alive when he left.
Damgard még életben volt, amikor otthagyta.

How much it hurt when he left.
Hogy mennyire fájt, amikor elhagyott.

But then Andy's still saying Eddie was fine when he left.
De Andy kitart amellett, hogy Eddie jól volt, amikor lelépett.

We were very saddened when he left us.
Nagyon sajnáltuk, amikor itt hagyott bennünket.

I want to see what he did when he left.
Látni akarom, mit csinált, amikor távozott.

A woman was waiting for Stan Baines when he left the memorial service for Harry earlier today.
Egy nő várt Stan Bainesre, mikor elment Harry búcsúzatójáról ma délután.

This was not the case for Patrick Day when he left us.
Patrick Day esetében nem ez volt a helyzet, amikor elhagyott minket.

He was so excited when he left the shop.
Annyira izgatott volt, amikor eljött a üzletből.

You seem awfully sure for somebody who was 6 when he left.
Szörnyen biztosnak tűnsz, ahhoz képest, hogy 6 éves voltál, mikor lelépett.

Michael took Percy's master drive when he left division.
Michael elvette Percy fő dobozát, amikor lelépett a Divízióból.