WHEN HE LOST in Hebrew translation

• כשהוא איבד
• כשהוא הפסיד
• כש הוא איבד

Examples of using When he lost in English and their translations into Hebrew

He was wearing gloves when he lost control of his motorcycle and slammed into oncoming traffic.
הוא לבש כפפות כשהוא איבד את השליטה על האופנוע שלו והתנגש בתנועה מתקרבת.

When he lost his job, he couldn't pay his rent and so he got evicted.
כשהוא איבד את עבודתו, הוא לא יכול היה לשלם את שכר הדירה ולכן הוא פונה.

A couple nights ago, Toby told me that in college he used to sell drugs and that he started again when he lost his job.
לפני כמה לילות, טובי אמר לי 'שהוא היה סוחר בסמים בקולג ושהוא חזר להתעסק עם זה כשהוא איבד את עבודתו.

But when he didn't win, when he lost, he would laugh and seem to have just as much fun as if he had won.
אבל כאשר הוא לא ניצח, כאשר הוא הפסיד, הוא צחק וניראה שזכה להנאה באותה מידה כאילו שהוא זכה.

Omar was 19 when he lost his leg after a bullet tore through it on May 14,
עומאר היה בן 19 כשאיבד את רגלו בעקבות ירי, כאשר פגיעת קליע קרעה

I was wondering to think about what would happen to the hero, when he lost interest in women,“- says Victor Denisov.
תהיתי להרהר על מה עלול לקרות עם הגיבור כאשר הוא איבד עניין אצל נשים,"הגיב דניסוב ויקטור.

When he lost some library books in class two, she told his
כשאיבד כמה ספרי ספרייה בהיותו בכיתה ב',

We thought it would get better, but it didn't, and it… and when he lost feeling on the right side of his body, that's when I called you and 911.
חשבנו שזה ישתפר, אבל זה לא קרה וזה… וכשהוא איבד תחושה בצד ימין, התקשרתי אליך ולמוקד החירום.

Washington succeeded in forcing the British out of Boston in 1776, but was defeated and almost captured later that year when he lost New York City.
במלחמה, סילק וושינגטון את הבריטים מבוסטון ב-1776 אולם הובס וכמעט נלקח בשבי מאוחר יותר באותה השנה, כשאיבד את ניו יורק סיטי.

Right the wrongs that mad old Henry did to this country when he lost it.
לתקן את העיוותים שהנרי הזקן עשה למדינה הזאת כשאיבד את זה.

In that command, Washington drove the British out of Boston in 1776, but was defeated and nearly captured later that year when he lost New York City.
במלחמה, סילק וושינגטון את הבריטים מבוסטון ב-1776 אולם הובס וכמעט נלקח בשבי מאוחר יותר באותה השנה, כשאיבד את ניו יורק סיטי.

Washington drove the British out of Boston in 1776, but was defeated and nearly captured later that year when he lost New York City.
סילק וושינגטון את הבריטים מבוסטון ב-1776 אולם הובס וכמעט נלקח בשבי מאוחר יותר באותה השנה, כשאיבד את ניו יורק סיטי.

he went crazy when he lost you.
הוא השתגע כשאיבד לך.

According to the introductory note, the document contains the pieces composed by Tai Kang's five younger brothers when he lost the country.
על פי ההקדמה, מסמך זה מכיל את היצירות שהולחנו על ידי חמשתאחיו של טאי קאנג אשר חיכו לבואו בעת בה איבד את השלטון.

Washington was able to force the British out of Boston in 1776, but he was defeated and almost captured later that year when he lost New York City….
סילק וושינגטון את הבריטים מבוסטון ב-1776 אולם הובס וכמעט נלקח בשבי מאוחר יותר באותה השנה, כשאיבד את ניו יורק סיטי.

George Washington was able to force the British out of Boston in 1776, but was set back in defeat and nearly captured later that year when he lost New York City.
סילק וושינגטון את הבריטים מבוסטון ב-1776 אולם הובס וכמעט נלקח בשבי מאוחר יותר באותה השנה, כשאיבד את ניו יורק סיטי.

Roman Pirozek Jr was flying his RC helicopter in a Brooklyn park when he lost control of it.
רומן פירוזק ג 'וניור היה טס מסוק RC שלו בפארק ברוקלין כאשר הוא איבד שליטה על זה.

Bly was trailing Beau Brandenburg on turn four of the last lap when he lost control at over 200 miles an hour.
בליי היה מאחורי ברנדנבורג בפניה 4 בהקפה האחרונה, כשאיבד שליטה ב- 123 קמ"ש.

let alone intending to sell any, and it was over public airspace when he lost control of it.
וזה היה במרחב האווירי הציבורי כאשר הוא איבד עליו שליטה.

25 years ago today, but his real death happened well before that, when he lost all his memories.
מותו האמיתי שלו קרה גם לפני כן, כאשר הוא איבד את כל זיכרונותיו.