HE MADE IT in Polish translation

• udało mu się
• zrobił to
• dotarł
• on uczynił to
• go dokonał
• on przeżył
• sprawił że to
• ją zarobił
• upiekł ją
• zrobil to
• złożył jej
• on go stworzył

Examples of using He made it in English and their translations into Polish

He made it farther than either of us.
Przestań, Peter, dotarł dalej niż którekolwiek z nas.

As fast as he made it. I mean, we spent it..
Jak ją zarobił. Wydaliśmy kasę równie szybko.

He made it on a cedar plank.
Upiekł ją na cedrowej desce.

Not Delmare Berry, he made it.
Nie Delmare Barry. On przeżył.

He made it through the fight.
Zrobił to podczas walki.

He made it all himself, and yet.
Zrobil to wszystko sam, a jednak.

Yes, he made it.
Tak, udało mu się.

Which was not what the manufacturer intended… Granted, he made it on a cedar plank.
Upiekł ją na cedrowej desce, czego producent nie przewidział.

He made it downtown okay.
Dotarł do centrum.

I mean, we spent it as fast as he made it.
Wydaliśmy kasę równie szybko, jak ją zarobił.

I mean, he made it for me to give to.
To znaczy, zrobił to dla mnie, żebym dał to..

That it couldn't refuse. Maybe he made it an offer.
Może złożył jej ofertę, której nie mogła odrzucić.

Yes! He made it!
Udało mu się! Tak!

He made it on a cedar plank… which was not what the manufacturer intended.
Upiekł ją na cedrowej desce, czego producent nie przewidział.

We don't know if he made it to the Port Authority.
Nie wiemy, czy dotarł do Port Authority.

He made it a balance between nature and society.
Zrobił to równowaga pomiędzy naturą i społeczeństwem.

So he made it?
On go stworzył?

Maybe he made it an offer…[IMITATING DON VITO CORLEONE] Maybe… that it couldn't refuse.
Może złożył jej ofertę, Może… której nie mogła odrzucić.

And yet he made it.
Ale udało mu się.

I'm surprised he made it to the infirmary.
Jestem zaskoczona, że dotarł na izbę chorych.