Examples of using Hell happened here in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What the hell happened here?
Co tu się dzieje, do cholery?What the hell happened here?
Co do cholery tu się stało?What the hell happened here, chief?
Co tu do cholery się stało, szefie?Hello? What the hell happened here?
Co do diabła tu się stało? Dzień dobry?What the hell happened here?
Co do cholery się tu stało?What the hell happened here? Emmet! Dad!
Tato! Emmet! Co się do diabła tu stało?My God. What the hell happened here?
Mój Boże! Co tu się do diabła stało?What the hell happened here, Callahan?
Co do cholery się tu stało, Callahan?Easy. What the hell happened here?
Spokojnie. Co do cholery się tu stało?What the hell happened here? easy?
Spokojnie. Co do cholery się tu stało?What the hell happened here?
Co się tu do cholery dzieje?What the hell happened here? Hello?
Co do diabła tu się stało? Dzień dobry?What the hell happened here?
Co się tu działo, do cholery?Tim What the hell happened here?
A co tu się stało, do cholery?The one Sydney and Vaughn-- what the hell happened here?
Ten którego Sydney i Vaughn… co się tu do diabła stało?Colonel Hoffman asked me to sort out what the hell happened here.
Pułkownik Hoffman polecił mi dowiedzieć What the hell happened here?
Co się, do licha, dzieje?What the hell happened here?
Co się, do cholery, stało?What the hell happened here?
Co się tu, do licha, stało?What the hell happened here, Slab?
Co tu się u licha stało, Slab?
