HAPPENED HERE in Polish translation

• tu się stało
• się tutaj stało
• tu się wydarzyło
• tu zaszło
• się tutaj wydarzyło
• tu się działo
• tu się zdarzyło
• zdarzyło się tutaj
• tutaj zaszło
• wydarzyło się tutaj
• się tutaj działo
• doszło tu
• tu wydarzyło
• tu sięstało
• się tutaj dzieje
• tu dzieje
• miejsce tutaj

Examples of using Happened here in English and their translations into Polish

Do you know what happened here?
Co tu się działo?

What happened here was unavoidable.
To co się tutaj stało było nie uniknione.

Something bad happened here.
Tu się stało coś złego.

Somethin' happened here.
Coś tu się wydarzyło.

Sir, we're just trying to understand what happened here.
Sir, po prostu próbujemy zrozumieć co właściwie się tutaj wydarzyło.

Tell Treville what happened here.
Powiedz Treville'owi, co tu zaszło.

What happened here, Kendra?
Co tutaj zaszło, Kendro?

And it happened here.
I to zdarzyło się tutaj.

Something happened here, Kryten.
Coś tu się zdarzyło, Kryten.

What the hell happened here?
Co tu się działo?

What happened here, Mr. Trent?
Co się tutaj stało panie Trent?

What happened here, Dex?
Co tu się stało, Dex?

Forget what happened here.
Zapomnijcie, co tu się wydarzyło.

And there's nothing more to say about what happened here.
Nie ma nic więcej do powiedzenia o tym, co się tutaj wydarzyło.

She saw what happened here.
Widziała to, co tu zaszło.

But what just happened here?
Co zatem tutaj zaszło?

Something horrible happened here.
Coś strasznego zdarzyło się tutaj.

You remember what happened here nearly 20 years ago?
Pamiętasz, co wydarzyło się tutaj 20 lat temu?

Something terrible happened here.
Tu się zdarzyło coś strasznego.

What the hell happened here?
Cholera, co tu się działo?!