HELP FILES in Polish translation

• pliki pomocy
• plików pomocy
• plikach pomocy
• plikami pomocy

Examples of using Help files in English and their translations into Polish

For convenience, install help files which will reduce access to the help function for remote support on the web.
Dla wygody najlepiej doinstalować pliki pomocy co znacznie skróci dostęp do funkcji pomocy w stosunku do zdalnej pomocy w internecie.

the website features full help files, but you probably won't need them as it is very intuitive.
witryna zawiera pełne pliki pomocy, ale prawdopodobnie nie będzie ich potrzebować, ponieważ jest bardzo intuicyjna.

documents, help files or anything else you copy….
dokumentów, plików pomocy, czy cokolwiek innego można….

see the Help files that ship with the download package Utilities
zobacz pliki Pomocy dostarczone z pakietem pobierania Narzędzia

support to access help files or search the ESET Knowledgebase.
uzyskać dostęp do plików pomocy lub przeszukać bazę wiedzy ESET.

information on how to do this can be found in the help files of your web browser.
możesz to zrobić bez ryzyka a informację o tym jak to zrobić znajdziesz w plikach pomocy swojej przeglądarki internetowej.

see the Help files that ship with the download package Utilities
zobacz pliki Pomocy dostarczane z pakietem pobierania Narzędzia

support to access the help files or search the ESET Knowledgebase.
uzyskać dostęp do plików pomocy, lub przeszukać bazę wiedzy ESET.

the full support it offers to its users, with help files, a troubleshooting guide, tips.
przy pełnym wsparciu, że oferuje swoim użytkownikom z plikami pomocy,….

opens a page containing a simple search box which searches the help files.
otwiera stronę zawierającą proste okno pozwalające przeszukiwać pliki pomocy.

Write documentation or help files. You can get some information by visiting the kde;
Napisz dokumentację lub plik pomocy. Więcej informacji uzyskasz na stronie kde;

The two panes display the contents of the help system, and the help files themselves, on the left and right respectively.
W dwóch częściach wyświetlane są: po lewej stronie spis treści systemu pomocy, po prawej zaś stronie sam plik pomocy.

Help files can be installed on local drive when no permanent internet connection is possible.
Pliki pomocy można zainstalować na dysku lokalnym jeśli stałe podłączenie do Internetu jest niemożliwe.

Version 1.935: Bugfix for GIF interval in options dialog; Added option to change window/fullscreen color; Help files updated; Polish translation updated.
Wersja 1.935: Bugfix dla interwału GIF w oknie dialogowym opcji; Dodano opcję zmiany koloru okna/ pełnego ekranu; Pliki pomocy zaktualizowane; Zaktualizowano polskie tłumaczenie.

Here you can download the help files and example macros for connecting RF-COM with RFEM
Tutaj można pobrać pomocne pliki i przykładowe makra do podłączenia RF-COM z RFEM

dialog boxes, Help files, and tutorials) from one language to any of the 20….
okna dialogowe, pliki pomocy i samouczków) z jednego języka do każdego z….

Electronic communications may be posted on the pages within the Website and/or the messages/help files of your client application, and/or delivered to your e-mail address, as shall be decided by us from time to time.
Zgodnie z decyzjami, jakie będziemy od czasu do czasu podejmować, elektroniczne informacje mogą być umieszczane na poszczególnych stronach Witryny Internetowej i/lub w komunikatach i plikach pomocy Pana/Pani aplikacji użytkownika i/lub być dostarczane na Pana/Pani adres poczty elektronicznej.

the examples and help files for programming the COM interface are not only available on the Internet but they are also included in the installation.
przykłady i pliki pomocnicze do programowania interfejsu COM dostępne są nie tylko w Internecie, ale również w samej instalacji programu.

Lowrance devices that have known formats see the Help files for details on this, including required extensions.
które mają znane formaty szczegółowe informacje na ten temat, w tym wymagane rozszerzenia, znajdują się w plikach pomocy.

to allow users to create a stylesheet that makes web pages and the& kde; help files more readable.
Dzięki nim możliwe jest stworzenie arkusza stylów zwiększającego czytelność wyświetlania stron WWW i plików pomocy& kde;