HIGHER DIMENSIONS in Polish translation

• wyższych wymiarów
• wyższym wymiarom
• wyższych wymiarach
• wyższe wymiary

Examples of using Higher dimensions in English and their translations into Polish

Evolution is about your soul and its progress towards the higher dimensions from which you came.
W ewolucji chodzi o duszę i jej postęp w kierunku wyższych wymiarów, z których przyszliście.

a wonderful way to spiritually evolve into the higher dimensions.
wspaniała droga do rozwoju duchowego w kierunku wyższych wymiarów.

one you have created over millennia of time since you dropped down from the higher dimensions.
taką którą wykreowaliście przez millenia od kiedy opadliście z wyższych wymiarów.

in your understanding on your way back to the higher dimensions from whence you came.
na waszej drodze powrotnej do wyższych wymiarów, od miejsca z którego przyszliście.

as you are learning you are about to take the first step of many that will take you back into the higher dimensions.
jak się teraz dowiadujecie, za chwilę zrobicie pierwszy krok z wielu, które zabierze was z powrotem do wyższych wymiarów.

You will find that"service to others" are the key words once you move out of duality into the higher dimensions.
Gdy tylko wydostaniecie się ze świata dualizmu do wyższego wymiaru przekonacie się, że„służba dla innych” jest słowem kluczowym.

Individuals often feel they gain access to higher dimensions and make contact with spiritual guides.
Osoby często czuły, że łączą się z wyższymi wymiarami i zdobywali kontakt z duchowymi przewodnikami.

They just cannot exist within the higher dimensions where you will experience total peace and happiness.
One nie mogą istnieć w wyższych wymiarach gdzie doświadczacie absolutnego pokoju i szczęścia.

It awaits Man's great fulfilment and ascendancy to the higher dimensions, the place that is your real home.
Oczekuje wielkiego osiągnięcia Człowieka i Wzniesienia w wyższe wymiary, miejsca które jest waszym prawdziwym domem.

Since all is in the Now, and in the higher dimensions there is no time as you experience it,
Jako że wszystko jest Teraz i w wyższych wymiarach nie ma czasu w tej formie w jakiej wy go doświadczacie[linearnej],

You cannot for example take your drug habits into the higher dimensions, and the sooner you are determined to break the addiction you will succeed.
Nie możecie zabrać ze sobą w wyższe wymiary, na przykład, nawyku brania narkotyków i czym szybciej zdecydujecie się zerwać z tym nałogiem, tym szybciej osiągniecie sukces.

new are rapidly manifesting, and already exist in the higher dimensions.
w którym wasze wizje Nowego szybko się manifestują i już istnieją w wyższych wymiarach.

With your new crystalline bodies you will be able to enter the higher dimensions, opening up entirely new experiences of Galactic proportions.
Z waszymi nowymi krystalicznymi ciałami będziecie w stanie wchodzić do wyższych wymiarów, rozpoczynając całkowicie nowe doświadczenia o Galaktycznych proporcjach.

The unit circle is often denoted S1; the generalization to higher dimensions is the unit sphere.
Często oznacza się go symbolem S 1{\displaystyle\mathrm{S}^{1}}; jego uogólnieniem na wyższe wymiary jest sfera jednostkowa.

as you will not want for anything in the higher dimensions.
nie będziecie za tym tęsknić w wyższych wymiarach.

When you identify with higher dimensions of consciousness you are freed from the constraints of space
Kiedy identyfikujecie się z wyższymi wymiarami świadomości, uwalniani jesteście od ograniczeń przestrzeni

We now have physicists that are developing hyperdimensional physics models in which they're actually plotting out the mathematics of how these higher dimensions are constructed
Obecnie fizycy opracowują hiperwymiarowe modele fizyczne, w których tak naprawdę kreślą matematykę odnoszącą się do tego, jak te wyższe wymiary są skonstruowane

If you have ever experienced such an energy it is likely to have only been a momentary experience, whereas in the higher dimensions it is continually present.
Jeżeli kiedykolwiek doświadczyliście takiej energii, to było to prawdopodobnie doświadczenie chwilowe, podczas gdy w wyższych wymiarach jest stale obecne.

But it does mean that a graceful collective transition to higher dimensions is probably unlikely.
Chodzi nam tylko o to, że pełne gracji, zbiorowe przejście w wyższe wymiary jest raczej mało prawdopodobne.

template of subservience and worship, your experience of the higher dimensions can be contaminated.
potrzeby kultu, może doznawać zniekształconych doświadczeń w wyższych wymiarach.