DIFFERENT DIMENSIONS in Polish translation

• różnych wymiarach
• innych wymiarów
• różnych rozmiarach
• inne wymiary
• różne wymiary
• inny wymiar
• różnymi wymiarami
• innego wymiaru

Examples of using Different dimensions in English and their translations into Polish

Ink on paper, different dimensions.
Tusz na papierze, różne rozmiary.

Available in four versions of different dimensions and heating power.
Dostępny w czterech wariantach o różnych wymiarach i mocy cieplnej.

Custom size, different dimensions and styles are available;
Niestandardowy rozmiar, różne wymiary i style są dostępne;

Which is at the same time in different dimensions.
Dzięki temu, co jest w tym samym czasie w różnych wymiarach.

Customized size, different dimensions and styles are available;
Dostosowane do indywidualnych rozmiarów, różne wymiary i style;

It's invisible, but it's like an earthquake fault between different dimensions.
Niewidoczna gołym okiem, jest jak uskok po trzęsieniu ziemi, ale pomiędzy różnymi wymiarami.

The artist has contrasted here two different dimensions of human relations.
Artysta zderza tu ze sobą różne wymiary relacji międzyludzkich.

In the context of cohesion policy, the issue of governance has different dimensions.
Kwestia zarządzania w kontekście polityki spójności ma różne aspekty.

The land transport supply chain as a whole has quite different dimensions.
Łańcuch dostaw w transporcie lądowym, jako całość, ma zupełnie inny zasięg.

Capable to cut threaded rods of three different dimensions.
Możliwe cięcie gwintowanych prętów o trzech różnych średnicach.

Of each of them in different dimensions of evaluation.
Każdej z ofert w poszczególnych wymiarach oceny.

We are pursuing a holistic approach to covering the different dimensions involved.
Realizujemy podejście całościowe w celu objęcia różnorodnych wymiarów.

bridges between different dimensions are created.
powstają mosty pomiędzy wieloma wymiarami.

E subjects included in this issue of the quarterly are, as usual, dedicated to different dimensions of security.
Tematyka niniejszego numeru kwartalnika tradycyjnie poświęcona jest różnym wymiarom bezpieczeństwa.

reduce the symptoms of its manifestations in different dimensions.
oszczędności zmniejszają objawy jej przejawy w różnych wymiarach.

Now who wants to watch random crazy TV shows from different dimensions and who wants to narcissistically obsess about their alternate selves?
Kto chce pooglądać dziwne losowe seriale z innych wymiarów, a kto chce narcystycznie obserwować swoje alternatywne odpowiedniki?

Bank Group's financial and business data across many different dimensions according to individual preferences.
biznesowe dane Grupy BRE Banku w wielu różnych wymiarach według indywidualnych preferencji.

You can buy these popular Indian Stones from us in different dimensions and thickness as per your use.
Możesz kupić te popularne indyjskie kamienie z nas w różnych wymiarach i grubościach, jak na swoje zastosowania.

to integrate additional functions or to achieve different dimensions.
zintegrować dodatkowe funkcje lub uzyskać inne wymiary.

other creatures that come from such different dimensions of our reality.
takich jak, które pochodzą z innych wymiarów rzeczywistości.