HOURS PRIOR TO ARRIVAL in Polish translation

• godzin przed przyjazdem
• godziny przed przybyciem
• godziny przed przyjazdem

Examples of using Hours prior to arrival in English and their translations into Polish

Within 48 hours prior to arrival Casa de Don Pablo HOSTEL the booking will be confirmed with no possible changes.
W ciągu 48 godzin przed przyjazdem Casa de Don Pablo HOSTEL rezerwacja zostanie potwierdzona bez możliwości zmiany.

Credit card will be validated 72 hours prior to arrival for funds and name accuracy.
Karta kredytowa zostanie zweryfikowana 72 godziny przed przyjazdem pod kątem dsotępności środków oraz zgodności nazwiska.

cancellations must be received via email at least 48 hours prior to arrival this does not include Christmas and NYE.
odwolania musza byc odbierane za posrednictwem poczty elektronicznej co najmniej 48 godzin przed przyjazdem nie dotyczy to swiat i Nye.

Sunday: CLOSED If arriving after hours please call or email 24 hours prior to arrival to arrange key collection forms.
NIECZYNNE W przypadku przyjazdu po godzinach pracy prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy 24 godziny przed przyjazdem w celu ustalenia formy odbioru kluczy.

cancellations within 48 hours prior to arrival.
odwołania w ciągu 48 godzin przed przyjazdem.

Needs to be arranged with Lochend Serviced Apartments at least 24 hours prior to arrival.
Proszeni są o wcześniejszy kontakt z personelem obiektu na co najmniej 24 godziny przed przyjazdem.

Please, contact the apartments at least 48 hours prior to arrival in order to arrange a key collection.
Goście proszeni są o kontakt z personelem obiektu co najmniej 48 godzin przed przyjazdem w celu ustalenia szczegółów dotyczących odbioru kluczy.

Guests expecting arrivals outside of this time must inform the property directly at least 24 hours prior to arrival.
Goście, którzy planują przyjazd poza tymi godzinami, proszeni są o kontakt z obiektem co najmniej 24 godziny przed przyjazdem.

One day rate is required, for cancellation in less than 24 hours prior to arrival.
Jeden dzień stawki jest wymagane, do unieważnienia w mniej niż 24 godzin przed przyjazdem.

The access code for the key box will be sent in an extra e-mail at least 24 hours prior to arrival.
Kod dostępu do skrzynki z kluczami zostanie wysłany osobnym e-mailem co najmniej 24 godziny przed przyjazdem.

Important information Please be informed that requests for an extra bed must be made at least 24 hours prior to arrival date.
Ważne informacje Wszelkie życzenia dotyczące dodatkowych łóżek należy składać na co najmniej 24 godziny przed przyjazdem.

With regard to the verification of catch certificates, which must be sent 72 hours prior to arrival in port, the Committee believes that these should be validated electronically by the validating authority.
W kwestii weryfikacji świadectw połowowych, które należy przesłać na 72 godziny przed przybyciem do portu, Komitet uważa, że powinny one być zatwierdzane elektronicznie przez organ zatwierdzający.

In case of cancellation of individuals less than 24 hours prior to arrival or no show reservations,
W przypadku rezygnacji osób mniej niż na 24 godziny przed przyjazdem lub bez zastrzeżeń show,

Please note that all cancellations must be made 48 hours prior to arrival, and must be in writing by letter or email.
Anulowania rezerwacji można dokonać najpóźniej na 48 godzin przed przybyciem. O rezygnacji z pobytu hotel należy poinformować pisemnie listownie lub e-mailem.

  before 48 hours prior to arrival, otherwise the change or cancellation will not be applicable.
Przed 48 godziny przed datą przyjazdu, w przeciwnym razie zmiany lub odwołania nie będą stosowane.

at least 24 hours prior to arrival.
najpóźniej na 24 godziny przed przybyciem na miejsce.

at least 24 hours prior to arrival.
najpóźniej na 24 godziny przed przybyciem na miejsce.

Cancellation received 24 hours prior to arrival 100% of the depositcancellation received 48 hours prior to arrival 50% of the depositcancellation received till 3 days prior to arrival no fee will be charged.
Anulowanie otrzymał 24 godzin przed przyjazdem 100% wartości depozytu anulowanie otrzymał 48 godzin przed przyjazdem 50% depozytu anulowania otrzymane do 3 dni przed przyjazdem no charge.

Cancellation without any charge is possible 48 hours prior to arrival and In case of late cancellation
Anulowanie rezerwacji bez opłat jest możliwe 48 godziny przed datą przyjazdu W przypadku późniejszego anulowania

In case, you do not cancel the reservation(preferable in writing), or cancellation notice is received less than 72 hours prior to arrival, or you do not show(N0 SHOW), a one-night fee will be charged.
W przypadku, nie zrezygnować z rezerwacji(preferowane w formie pisemnej), albo odwołania otrzymaniu mniej niż 72 godziny przed datą przyjazdu, albo nie pokazują(N0 SHOW), o jedną noc będzie poniesiona opłata.