HUSBAND AND FATHER in Polish translation

• mąż i ojciec
• męża i ojca
• mężem i ojcem
• małżonek i ojciec

Examples of using Husband and father in English and their translations into Polish

You're a terrible brother, husband and father.
Jesteś okropnym bratem, mężem i ojcem.

Husband and father.
Jest pan ojcem i mężem.

Jim isn't making this decision as president, but as a husband and father.
To decyzja ojca i męża, nie głowy państwa.

You have got your duties as a husband and father.
Masz tu obowiązki, jako ojciec i mąż.

As a husband and father, I'm subpar.
Jako mąż i jako ojciec jestem poniżej normy.

Husband and father.
Jako mąż i ojciec.

Well, then I carve:"Beloved Husband and Father.
Więc wykuję:"Ukochany mąž i ojciec.

Nils became a cruel and violent man… husband and father, a monster.
Nils stał się okrutnikiem i brutalem… jako mąż i ojciec, potworem.

As a husband and father of two young girls, he's outnumbered- even the dog is a girl.
Jako mąż i ojciec dwóch córek musi uznać przewagę liczebną- nawet pies jest dziewczyną.

We must be mindful that Mr Moreno's reputation both as husband and father, and as an artist, has been on trial here.
Musimy być świadomi, że reputacja pana Moreno, zarówno jako męża i ojca, jak i artysty, była rozważana w tym sądzie.

Christmas Michael, normally the very attentive husband and father, decided to call the cable company about their malfunctioning service.
Boże Narodzenie Michael, zwykle bardzo uważny mąż i ojciec, postanowił zadzwonić do firmy kablowej i zgłosić nieprawidłowe funkcjonowanie.

And who is he? A model husband and father or an unscrupulous macho
Zresztą kim jest on- wzorowy małżonek i ojciec lub bez skrupułów macho

We also thank you husband and father, by your side, while he watches over us. for keeping our dearly departed William.
Za to, że trzymasz przy sobie Williama, naszego męża i ojca, Dziękujemy ci też kiedy on nad nami czuwa.

A model husband and father or an unscrupulous macho
Zresztą kim jest on- wzorowy małżonek i ojciec lub bez skrupułów macho

While he watches over us. We also thank you husband and father, for keeping our dearly departed William.
Że trzymasz przy sobie Williama, naszego męża i ojca, Dziękujemy ci też kiedy on nad nami czuwa.

You can't be a husband and father if you don't have a wife and son.
Nie możesz być mężem i ojcem, jeżeli straciłeś żonę i syna.

For keeping our dearly departed William, husband and father, by your side, while he watches over us. We also thank you.
Za to, że trzymasz przy sobie Williama, naszego męża i ojca, Dziękujemy ci też kiedy on nad nami czuwa.

loving husband and father, to commit such monstrous and senseless acts?
kochającym mężem i ojcem, do popełnienia tak okropnego czynu?

Husband and father, by your side, while he watches over us. for keeping our dearly departed William, We also thank you.
Za to, że trzymasz przy sobie Williama, naszego męża i ojca, Dziękujemy ci też kiedy on nad nami czuwa.

This 40-year-old husband and father of two is passionate about mountain climbing,
Skończył właśnie 40 lat, jest mężem i ojcem dwójki dzieci, pasjonuje się wspinaczką górską,