I'M NOT GOING DOWN in Polish translation

[aim nɒt 'gəʊiŋ daʊn]
[aim nɒt 'gəʊiŋ daʊn]
nie pójdę
not go
it was going
i don't follow
nie poddam się
not to succumb
not to give up
no surrender
nie schodzę
not to go down
not to come down
nie beknę

Examples of using I'm not going down in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I'm not going down without a fight, and no one's gonna stop me.
Nie poddam sie bez walki. I nikt mnie nie powstrzyma.
And I'm not going down without a fight.
I nie zamierzam sie poddac bez walki.
I'm not going down as easily as Mr. Banks did.
Ze mną nie pójdzie ci tak łatwo jak z panem Banks.
I'm not going down with you!
Nie pójdę na dno razem z tobą!
I'm not going down for this.
Nie zabieram się za to.
I'm not going down with him.
Ale nie pójdę na dno z nim.
I'm not going down alone.
Nie pójdę na dno samotnie.
But I'm not going down without a fight.
Ale ja nie zamierzam poddać się bez walki.
I'm not going down that road again.
Nie zamierzam znów tego robić.
I'm not going down there.
Ja tam nie zejdę.
But I'm not going down for some murder that I didn't commit.
Ale nie pójdę siedzieć za morderstwo, którego nie popełniłem.
I know why you're doing this and I'm not going down that road again.
Wiem dlaczego to robisz i nie zamierzam w to znowu brnąć.
I'm not going down for this.
I'm not going down that road.
Nie wkroczę na złą dorgę.
I'm not going down to Aruba again.
Nie jadę na Arubę jeszcze raz.
I'm not going down like my predecessor.
Nie pójdę na dno. Tak jak mój poprzednik.
I'm not going down on the first punch.
Nie zamierzam się poddać po pierwszym ciosie.
I'm not going down that well.
Nie zejdę na dół tej studni.
But I'm not going down the same path as you.
Tylko, że ja nie podążam tą samą ścieżką co ty.
Cause I'm not going down with the ship.
Nie pójdę na dno z okrętem.
Results: 80, Time: 0.0801

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish