I DIDN'T MAKE IT in Polish translation

• nie zdążyłem
• nie zrobiłem tego
• mi się nie udało
• nie dotarłem
• nie zdążyłam
• nie ja go gotowałam

Examples of using I didn't make it in English and their translations into Polish

Sir, I guess I didn't make it♪.
Będzie twoja kolej, proszę Pana. A gdy mi się nie uda.

But if you're reading this, I guess I didn't make it.
Jeśli to czytasz, najwyraźniej nie udało mi się.

I didn't make it.
Nie zrobiłem go.

I didn't make it.
Nie przyrządziłam go.

Sorry I didn't make it to the funeral.
Przykro mi, że nie dotarłem na pogrzeb.

I didn't make it.
W końcu ja to zrobiłam.

I didn't make it!
Nie piekłam tego sama!

I didn't make it for you. I made it for Dean.
Nie robiłam tego dla ciebie tylko dla Deana.

I didn't make it'cause I had asthma.
I nigdy bym tego nie zrobił, ponieważ mam astmę.

I didn't make it for you anyway.
I tak nie nagrałem jej dla pana.

I didn't make it.
Nie było mnie.

I didn't make it, I just thought it was cute.
Nie zrobiłam go, po prostu mi sie spodobał.

But I didn't make it.
Ale tak się nie stało.

I didn't make it.
Nie ja je robiłam.

I'm sorry I didn't make it.
Sorki, że nie się nie wyrobiłem.

I didn't make it for you. I made it for Jerry. It looks fabulous.
Zrobiłam go dla Jerriego… i wspaniale w nim wygląda.

I didn't make it for you.
Nie piekłam go dla ciebie.

I didn't make it.
Nie ja go zrobiłem.

I didn't make it.
Nie ja ją podjąłem.

So sorry I didn't make it to the ceremony.
Przykro mi, że nie zdążyłam na ceremonię.