Examples of using I don't know how else in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And I don't know how else to decide.
I nie wiem jak inaczej zdecydować.I don't know how else.
Nie wiem, jak jeszcze.I don't know how else to say it.
Nie wiem jak inaczej to ująć.I don't know how else to get out of it.
Nie wiem jak inaczej się z tego wyplątac.I don't know how else to do this.
Nie wiem jak inaczej to zrobić.Oh, I don't know how else to sum it up.
Och, nie wiem jak inaczej to podsumować.I don't know how else to explain such accelerated autolysis.
Nie wiem jak inaczej to wyjaśnić.I don't know how else to do it, honey.
Nie wiem jak inaczej to zrobić, kochanie.I don't know how else to say I'm sorry.
Nie wiem jak inaczej powiedzieć, że cię przepraszam.I don't know how else to stop the antimatter drain except with proton bursts.
Nie wiem jak inaczej powstrzymać wyciek antymaterii z wyjątkiem strumieni protonów.I don't know how else to.
Nie wiem, co jeszcze.I don't know how else to say this.
Nie wiem, ile jeszcze razy mam to mówić.I don't know how else people approach life.
Nie wiem jak inni podchodzą do życia.I don't know how else he might have gotten them.
Nie wiem, co innego mogło je spowodować.I don't know how else to convince you.
Nie wiem jak mam cię przekonać.I don't know how else I can say it.
Nie wiem co jeszcze mogę powiedzieć.But I don't know how else to explain it.
Ale inaczej nie potrafię tego wyjaśnić.SHE LAUGHS SOFTLY I don't know how else to put it.
Nie wiem, jak to inaczej ująć.I don't know how else to say this.
Nie wiem, jak to inaczej powiedzieć.- Tak.I don't know how else to say this. Please.
Proszę. Nie wiem, ile jeszcze razy mam to mówić.
