I NEED TO TALK TO SOMEONE in Polish translation

• muszę z kimś porozmawiać
• muszę z kimś pogadać
• musze z kims porozmawiac
• potrzebuję z kimś porozmawiać
• muszę z kimś rozmawiać

Examples of using I need to talk to someone in English and their translations into Polish

I need to talk to someone about that plane.
Musze porozmawiac z kims o tym samolocie.

I need to talk to someone who has some answers.
Musimy pogadać z kimś, kto zna jakieś odpowiedzi.

I need to talk to someone about a homicide.
Tak.- Muszę porozmawiać z kimś, na temat zabójstwa.

I need to talk to someone about my niece.
Muszę porozmawiać z kimś o mojej bratanicy.

I need to talk to someone who knows him.
Muszę porozmawiać z kimś, kto go zna.

I need to talk to someone in America.
Muszę pogadać z kimś w Ameryce.

Who's an expert in clothing. I need to talk to someone.
Muszę porozmawiać z kimś, kto jest ekspertem od ubrań.

I need to talk to someone who understands.
Musze porozmawiac z kims kto zrozumie.

I need to talk to someone.
Musze z kims porozmawiac.

I need to talk to someone.
Chcę z kimś porozmawiać.

I need to talk to someone about my brother.
Chcę porozmawiać z kimś na temat.

I need to talk to someone!
Musze z kims pogadac!

I need to talk to someone.
Chciałbym z kimś porozmawiać.

I need to talk to someone who can actually help me.
Chcę porozmawiać z kimś, kto potrafi mi pomóc.

I need to talk to someone about my brother.
Mojego brata. Myślę, że zaginął. Chcę porozmawiać z kimś na temat.

I need to talk to someone, and you're the only person I knew would be available on a Friday night.
A jesteś jedyną osobą, która w piątek siedzi w chacie,- Muszę z kimś porozmawiać.

Because I'm still not talking to Ashleigh and I need to talk to someone about us getting back together, and curses and things.
Ponieważ nadal nie rozmawiam z Ashleigh i potrzebuję z kimś porozmawiać o nas wracających do siebie, i klątwie i takich tam.

And you're the only person I knew would be available on a Friday night,- I need to talk to someone.
A jesteś jedyną osobą, która w piątek siedzi w chacie,- Muszę z kimś porozmawiać.

It's like I need to talk to someone but the only person I can talk to is you… and.
To jest tak, że potrzebuję z kimś porozmawiać ale jedyną osobą, z którą mogę rozmawiać jesteś ty… i.

Okay, I need to talk to someone, then I saw Lemon kissing Lavon last night.
całującą Lavon'a ostatniej nocy. Dobra, muszę z kimś porozmawiać, to zobaczyłem Lemon.