I REGRETTED in Polish translation

• żałowałem
• pożałowałam
• żałowałam
• żałował em
• żałowała m

Examples of using I regretted in English and their translations into Polish

I regretted leaving my son the moment I let him go.
W chwili, kiedy to się stało. Żałowałem opuszczenia syna.

Because you knew how much i regretted'em.
Ale wybaczyłaś mi, bo wiedziałaś, jak bardzo ich żałowałem.

I regretted that I had asked.
Pożałowałem tego pytania.

I regretted it the moment that it happened.
Zaczęłam tego żałować w momencie, kiedy to się zaczęło.

I regretted what I said to tommy soon as the words came out of my mouth.
Żałuję tego, co powiedziałam Tommy'mu od chwili kiedy te słowa padły.

For 10 years, I regretted and promised to myself.
Przez 10 lat pokutowałem i obiecałem coś sobie.

I regretted it, but.
Żałuję tego, ale.

I regretted that Yeah, sorry.
Sorki. Żałuję, że tak powiedziałam.

Sorry. I regretted that.
Sorki. Żałuję, że tak powiedziałam.

I regretted all iron work,
Szkoda mi było metalowych przedmiotów,

Maria burst out with joy, but… I regretted the 100 lei Ceausescu had promised.
Ja żałowałem tych 100 lei, które obiecał Ceausescu. Maria wybuchła z radości, ale.

Maria burst out with joy, but… I regretted the 100 lei Ceausescu had promised.
Maria oniemiała z radości, ale ja żałowałem tych 100 lejów, które obiecał Ceauşescu.

I regretted giving up after your father died.
Żałuję, że poddałam się po śmierci twojego ojca.

You know, I regretted that immediately.
Już tego żałuję.

I regretted it so much.
Strasznie tego żałuję.

But you were also pretty wrong when you said I regretted kissing you.
Ale myliłaś się, mówiąc, że żałuję pocałunku z tobą.

I said I regretted it too!
Mówiłam, że żałuję!

I regretted it. It would wonderful to say that.
Byłoby cudownie powiedzieć, że się tego żałowało.

I did things that I regretted in retrospect.
których teraz żałuję. Naprawdę.

Okay, I regretted it the second it happened,
Okej, Żałowałem tego w sekundę po tym gdy miało miejse,