I SHOULD WRITE in Polish translation

• powinienem napisać
• powinienem pisać

Examples of using I should write in English and their translations into Polish

Of course I should write you a note.
Oczywiście. Powinnam napisać ci pochwałę.

It's nuts, really. I should write a handbook on how to move the masses.
Bez wątpienia, powinnam napisać podręcznik, jak poruszyć tłumy.

I should write a book! Be much more depressing' than his!
To ja powinnam napisać książkę, byłaby bardziej przygnębiająca niż jego!

Maybe I Should Write A Book That Takes A?
Może ja powinienem napisać książkę, która zjeżdża moich przyjaciół?

That Juliet and I should write to each other as charles and Deborah.
Juliet i ja powinnyśmy pisać do siebie jako Charles i Deborah.

I should write this here, just so we remember what we're talking about.
Powinieniem zapisać to tutaj, aby pamiętać o czym w ogóle mówimy.

I should write myself a letter.
Powinnam napisać list do samej siebie.

Maybe I should write the report this time, huh.
Może tym razem ja powinnam napisać.

Perhaps I should write to the Sultan myself about the preservation of the Holy Land?
A może sama powinnam napisać do Sułtana o ochronę Ziemii Świętej?

Maybe I should write a travel book.
Może powinnam napisać powieść podróżniczą.

I should write to my mother. Well, I ain't dead.
Ja miałem pisać do matki. Nie jestem.

I should write about magic.
Powinnam napisać coś o czarach.

Do you think I should write and give him my answer?
Myśli pani, że powinnam odpisać i dać mu odpowiedź?

I should write a book.
Powinnam napisać książkę.

Maybe I should write you some lines, pal.
Może powinnam napisać ci kilka kwestii, ziom.

I should write you a ticket.
Powinnam wlepić panu mandat.

I know what I should write about!
Wiem, o czym powinnam napisać!

But I don't quite know what I should write.
Ale nie wiem co powinnam napisać.

Then at least I would know what I should write about.
Przynajmniej wiedziałabym, o czym mam pisać.

I felt I should write about them instead as I would recently taken a 5 month or so hiatus from blogging.
Czułem, że powinienem napisać o nich, a nie jako ja niedawno podjęta 5 miesiąc lub tak przerwa od blogowania.