I WAS ABLE in Polish translation

• byłem w stanie
• udało mi
• mogłem
• byłem wstanie
• byłem zdolny
• bylem w stanie
• zdołałem
• byłam w stanie
• byłam wstanie
• mogł em

Examples of using I was able in English and their translations into Polish

I was able to narrow the time frame to the last 48 hours.
Byłam wstanie zawęzić granice czasowe do ostatnich 48 godzin.

I was able to get us out of there.
Byłem w stanie nas stamtąd wydostać.

Once I did… I was able to give up everything.
Kiedy to zrobiłam… byłam w stanie ze wszystkiego zrezygnować.

But I was able to read part of the NIS Report of Investigation.
Ale byłem w stanie przeczytać raport ze śledztwa NIS.

Keep listening, I was able to boost the background.
Słuchaj dalej, byłam w stanie wyostrzyć tło.

Fortunately, I was able to defend myself.
Na szczęście, byłem w stanie się obronić.

I was able to… realign the striae.
Byłam w stanie dopasować prążkowanie.

But I can't stop it. Well, I was able to slow the transformation.
Ale nie mogę tego zatrzymać. Cóż, byłem w stanie spowolnić transformację.

I was able to backtrace the IRC chat.
Byłam w stanie odtworzyć czat.

I was able to acquire about 40 percent from the source tissue.
Procent tkanki źródłowej. Byłam w stanie otworzyć około.

I was able to hack into the fraternity security system.
Byłam w stanie zhakować system bezpieczeństwa bractwa.

I was able to lift two latent prints. Any prints?
Byłam w stanie ściągnąć dwa odciski. Odciski?

But I was able to recover a voicemail that he deleted.
Ale byłam w stanie odzyskać wiadomość, którą skasował.

I was able to wrap things up in the west quicker than I expected. Isabel.
Byłam w stanie zakończyć sprawy na zachodzie szybciej niż oczekiwałam. Isabel.

I thought I was able to lead a normal life.
Myślałem, że będę mógł prowadzić normalne życie.

My husband has a very large library and I was able to school myself.
Mój mąż ma naprawdę dużą bibliotekę i mogłam się podszkolić.

It was like the first time I was able to ride a bicycle.
Udało mi się pojechać na rowerze. Być może to był pierwszy raz gdy.

Of those available. But I was able to rally the best and brightest.
I najbystrzejszych z tych co byli dostepni. Ale byłam zdolna zebrać najlepszych.

I think the reason I was able to do all this.
Sądzę, że powodem, dlaczego byłam zdolna zrobić to wszystko.

Fortunately, I was able to delete that particular subroutine.
Na szczęście byłem w stanie go usunąć.