I WRITE in Polish translation

• pisać
• ja piszê
• piszę
• wypisuję
• pisze
• pisz

Examples of using I write in English and their translations into Polish

I write the occasional prescription for her,
Okazjonalnie wypisuję jej recepty, tak dla wygody,

I did a doctorate in philosophy, I write essays.
Zrobiłam doktorat z filozofii, piszę eseje.

Why can't I write detailed reports?
Dlaczego nie mogę pisać szczegółowych raportów?

A poem. I write poetry as a hobby,
Pisze w formie hobby,- Poemat.

What are they offering? I write them prescriptions?
Wypisuję im recepty. Co proponują?

Well, yeah, I'm a writer, I write stories.
Cóż, tak, jestem pisarzem, piszę historie.

Can I write you when I'm on vacation? Poetry.
Mogę do was pisać z wakacji? Poezję.

I write poetry as a hobby,
Pisze w formie hobby,- Poemat.

I write checks to my creditors.
Wypisuję czeki wierzycielom, a ona czyści moje konto.

For the rest of the morning, I write.
Przez resztę poranka piszę.

Can I write them on the computer and print them?
A mogę je pisać na komputerze i drukować?

And I felt inspired. I write poetry as a hobby,- A poem.
Pisze w formie hobby,- Poemat. i poczułem inspirację.

You know, i write checks.
Wiesz, wypisuję czeki.

You just don't rewrite what I write.
Po prostu nie przeredagowuj tego co piszę.

How could I write to you after what I done?
Jak mógłbym pisać do ciebie po tym, co zrobiłem?

I write in my diary every day.
Każdego dnia pisze pamiętnik.

I was just about to show them how I write a traffic ticket.
Właśnie miałem im pokazać, jak wypisuję mandat.

You never read anything I write.
Nigdy nie czytasz, co piszę.

Why should I write for your pissant paper,?
Dlaczego miałbym pisać do twojej wszawej gazetki?

I mean, I come up with the stories, I write the dialogue, I draw the pages, and uh.
To znaczy, ja tworzę historię, pisze dialogi rysuję ilustracje a.