Examples of using I write in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
How can I write a new review if I am taped to a chair?
I'm a writer myself. I write for the local paper.
But I, I write the music, so that's a bonus.
How can I write about my life if I don't write about that night?
Maybe if I write to the Journal and explain.
But… how can I write a book if I never learned how to read?
Ale jak bych mohla napsat knihu,- když neumím číst?I write about the abuse, In my book Maniac, the rape, the pregnancy.
Znásilnění a těhotenství. píši o zneužívání, Ve své knize"Maniak.I write songs here.
Taky tu skládám písně.Can I write about things, like my body?
Mohu psát o jiných věcech, např. o svém těle?Listen, how about I write the paper one time and you collect the data?
Poslyš, co kdybych občas napsal studii a ty budeš shromážďovat data?Would I write about goblins if I was scared of the company?
Or crochet them on pillows? Should I write these rules in my Palm Pilot?
Mám si ty pravidla napsat na ruku nebo je vyháčkovat do polštářů?The rape, the pregnancy. In my book Maniac, I write about the abuse.
Znásilnění a těhotenství. píši o zneužívání, Ve své knize"Maniak.I'm sure if I write to Pierre, he will do anything I asked.
Could I write here? In Myrtille's notebook?
Můžu psát tady do Myrtillina sešitu?Maybe if I write about him, they will let me direct it.
Kdybych o něm napsal, třeba bych to mohl i točit.When I write a song it's like he knows what I'm looking for.
Vždycky když jsem psal písničku, on úplně přesně věděl o co mi jde.Can I write a desperate letter,
Jestli umím napsat dopis zoufalce,In my book Maniac, I write about the abuse, the rape, the pregnancy.
Znásilnění a těhotenství. píši o zneužívání, Ve své knize"Maniak.How can I write about what I don't understand?
Jak můžu psát o něčem, čemu nerozumím?
