ICE CAPS in Polish translation

• czapy lodowe
• pokrywy lodowe
• lodowców
• pokrywy lodowej
• lodowce
• lądolodów

Examples of using Ice caps in English and their translations into Polish

then acting all surprised when ice caps melt and hurricanes drown New Orleans.
wypuszczające toksyczne gówno do atmosfery, udające zaskoczenie, jak topią się lodowce a huragany pustoszą świat.

to draw attention to the melting Arctic ice caps.
która miała zwrócić uwagę na topnienie pokrywy lodowej Arktyki.

We might imagine some- how raising the temperature… to build up the atmosphere and melt the ice caps.
Musielibyśmy podnieść tam temperaturę, żeby powstała atmosfera i roztopiły się czapy lodowe.

Take part in the most popular and exciting glacier activities available in Iceland where you will explore three of the country's stunning ice caps.
Weź udział w najbardziej popularnych i ekscytujących aktywnościach na lodowcu dostępnych na Islandii, gdzie poznasz trzy wspaniałe czapy lodowe.

The animals are suffering too for example the polar bears are going under because the ice caps are melting.
Zwierzęta cierpią też na przykład niedźwiedzie polarne są dzieje podczas Ponieważ czapy lodowe topnieją.

it gets the message across that we need to be aware that the earth's ice caps are melting.
przekazuje się przesłanie, że musimy być świadomi, że czapy lodowe Ziemi topnieją.

rugged coastlines, glittering ice caps, distant mountainscapes… the list goes on!
błyszczące czapy lodowe, odległe pasma górskie… lista jest długa!

Giant machines melt the ice caps to release vapor and gas… generating enough atmosphere to warm the planet.
Tworząc atmosferę wystarczającą do ogrzania planety. by uwolnić parę i gaz… Wielkie maszyny topią czapy lodowe.

Giant machines melt the ice caps.
gaz… Wielkie maszyny topią czapy lodowe.

It melted quickly large ice caps, causing a flood that destroyed almost all coastal areas on the planet within a day.
To topi szybko dużych czap lodowych, powodując powódź, która zniszczyła niemal wszystkie obszary przybrzeżne na Ziemi w ciągu jednego dnia.

Thermal expansion, the melting of glaciers and ice caps, and the loss of ice from the Greenland
Ekspansja termiczna, topnienie lodowców i czap lodowych, oraz ubywanie lądolodu na Grenlandii

two-thirds of the freshwater is locked up in ice caps and glaciers.
tylko 3 procent ogółu, z czego dwie trzecie występuje w pokrywach lodowych i lodowcach.

Earth's water is fresh, and over two thirds of that is frozen in glaciers and ice caps.
tylko 2,5% wody na ziemi jest słodka z czego ponad dwie trzecie jest zamrożona w lodowcach i czapach lodowych.

This would represent a melting of roughly a quarter of the total amount of ice tied up in mountain glaciers and small ice caps.
To by reprezentowało topnienie o około jedną czwartą całkowitej liczby lodu zawierającej się w lodowcach i małych czapach lodowych.

Ice caps gonna melt,
Lodowce się stopią, podniesie się woda

The world would plunge into darkness, polar ice caps would melt
Świat może ogarnąć ciemność, pokrywy lodu na biegunach mogą stopnieć,

Recently the head of Greenpeace was forced to admit that the Arctic and Antarctic ice caps grow in the winter
Ostatnio szef Greenpeace był zmuszony przyznać, że Arktyka i jej czapy lodowe rosną w zimie

IPCC's Fourth Assessment projected that melting of glaciers and ice caps will contribute roughly 10-12 cm to sea level rise, with an uncertainty of roughly a third.
Czwarty Raport IPCC przewidział, że topnienie lodowców oraz lądolodów przyczyni się o około 10-12cm do podnoszenia poziomu morza, z niepewnością o około jedną trzecią.

Recently the head of Greenpeace was forced to admit that the Arctic and Antarctic ice caps grow in the winter
Ostatnio szef Greenpeace był zmuszony przyznać, że arktyczne i antarktyczne czapy lodowe powiększają się zimą

the resulting melting of the ice caps are causing changes to the region
w efekcie topnienie pokrywy lodowej powodują zmiany w regionie,