IDENTITY CARD in Polish translation

• dowód tożsamości
• legitymacja
• kartę identyfikacyjną
• dowód osobisty
• dowodu tożsamości
• dowodów tożsamości
• dowodem tożsamości
• legitymację
• identity card

Examples of using Identity card in English and their translations into Polish

to 90 days in the territory of Bulgaria is a passport or identity card.
do 90 dni na terytorium Bułgarii jest paszport bądź dowód osobisty.

British ex-pats will be required to apply for a foreigner identity card before January 2021 under the plans.
Brytyjscy ex-pati będą musieli ubiegać się o cudzoziemską kartę identyfikacyjną przed styczniem 2021 w ramach planów.

National identity card Utility bill electricity,
Dowód tożsamości Rachunek za media rachunek za elektryczność,

an internationally recognized one like the International Student Identity Card ISIC.
takiej jak karta International Student Identity Card ISIC.

With a valid passport or identity card, EU citizens can live in another EU country for up to 3 months.
Ważny paszport lub dowód tożsamości uprawnia obywateli UE do pobytu w innym kraju UE przez okres do trzech miesięcy.

If you fail to show your identity card to the cops, they might hold you in detention.
Jeśli nie pokażesz policjantom dowodu tożsamości, mogą oni zatrzymać Cię w areszcie.

The tightening of the law“On Gambling”- always an identity card, all visitors are fixed,
Zaostrzenie prawa"O grze hazardowej"- zawsze dowód tożsamości, wszyscy goście są ustalone,

If you can't show us the identity card or residence booklet,
Jeśli Goście nie okażą dowodu tożsamości lub książeczki pobytowej,

Identity card checks by local authorities,
Kontrole dowodów tożsamości przez władze lokalne,

Likewise, a Lithuanian citizen has the option to choose between a passport or an identity card.
Również obywatel Litwy sam decyduje, o tym, czy chce posiadać paszport, czy dowód tożsamości.

Baptism is in a certain sense the identity card of the Christian, his birth certificate,
Chrzest jest w pewnym sensie dowodem tożsamości chrześcijanina, jego aktem urodzenia

Many telecommunications operators within the EU covered this risk by asking for a copy of the subscriber's identity card.
Wiele przedsiębiorstw telekomunikacyjnych w Unii Europejskiej zabezpieczało się, prosząc o kserokopię dowodu tożsamości abonenta.

dates of birth, identity card numbers, and residential addresses.
daty urodzenia, numery dowodów tożsamości oraz adresy zamieszkania klientów.

But Hans is entitled to stay in Italy for up to 3 months without providing any documents other than his identity card.
Jednak Hans ma prawo przebywać we Włoszech przez okres do trzech miesięcy bez przedstawiania dokumentów innych niż dowód tożsamości.

Passengers under 16 years travelling with their parents are not required to have an identity card of their own.
Pasażerowie, którzy nie ukończyli 16 lat i podróżują z rodzicami, nie muszą mieć własnego dowodu tożsamości.

A few days later you will receive your confirmation of matriculation and your student identity card.
Kilka dni po złożeniu tych dokumentów otrzymają Państwo zaświadczenie o immatrykulacji oraz Państwa legitymację studencką.

The document highlights that EU citizens can now travel to the United Kingdom with an identity card issued in their home country instead of a passport.
Dokument podkreśla, że obywatele UE mogą teraz podróżować do Wielkiej Brytanii z dowodem tożsamości wydanym w ich kraju ojczystym zamiast paszportu.

the cashier must demand the provision of a document serving as an identity card.
kasjer musi żądać dostarczenia dokumentu służącego jako dowód tożsamości.

Taiwan exemption from visa requirement applies only to holders of passport issued by the authorities of Taiwan and bearing identity card number.
Tajwan zwolnienie z obowiązku wizowego dotyczy wyłącznie posiadaczy paszportów wydanych przez władze Tajwanu w których figuruje numer dowodu tożsamości.

Government identification, can be either a passport or Identity card.
dokument potwierdzający tożsamość może być paszportem lub dowodem tożsamości.