IFTHEY in Polish translation

• jeśli
• jeżeli

Examples of using Ifthey in English and their translations into Polish

Don't say a word without a lawyer, even ifthey beat you.
Nie mów nic bez adwokata, nawet jakby cię bili.

But it's in their interests to say you said it because ifthey don't, they're not gonna get what you say tomorrow or the next day.
Ale w ich interesie leży żeby powiedzieć, że powiedziałeś bo jeżeli nie powiedzą, to nie załapią się na to co powiesz jutro, albo jakiegoś innego dnia.

It is noteworthy that even synthetic carpets, ifThey produced high quality,
Warto zauważyć, że dywany syntetyczne, nawet jeśliSą one produkowane wysokiej jakości,

Ifthey're doing equal amounts ofwork,
A jeżeli robią tyle samo co ty, to czemu zespół

I will tell ya, ifthey were anything like this… we surewould have paid more attention, don'tyou think?
Jeśli wtedy mielibyśmy coś takiego jak to… Pamięta pan te filmy edukacyjne większe zainteresowanie. kiedy byliśmy w szkole… Okazywalibyśmy im?

I will tell ya, ifthey were anything like this.
Jeśli wtedy mielibyśmy coś takiego jak to.

What ifthey come.
Co jeśli ktoś wejdzie.

Nothing will change ifthey all go away.
Nic się nie zmieni nawet, jeśli oni wszyscy odejdą.

Ifthey had inner beauty
Jeśli tylko miały wewnętrzne piękno

Ifthey got a Ph.D., we own them.
Jeśli tylko mają doktorat, są nasi.

What ifthey matched you and me?
A jak każą walczyć tobie i mnie?

But what ifthey should come after all?
A jeśli oni jednak przyjdą?

What ifthey have their watchmen there too?
A co, jeśli tam stoją stróże?

Ifthey're wet,
Jeśli są mokre,

They won't. What ifthey did?
Nie. A jak tak?

I don't know. But ifthey haven't, theywill.
Nie wiem. Ale jeśli nie teraz, to innym razem.

Ifthey are afraid,
Jeśli się boją, są podobni do nas,

Especially ifthey're as beautiful
Zwłaszcza kiedy są tak piękne

Ifthey took it out, why are they keeping you alive?
Jeśli to z ciebie wyjęli, dlaczego trzymają cię przy życiu?

Is there somethingyou'dlike to say to them, ifthey're watching?
Czy chciałabyś im coś powiedzieć, jeśli teraz patrzą?