ILLEGAL USE in Polish translation

• nielegalne użycie
• nielegalnego wykorzystania
• nielegalne korzystanie
• bezprawne wykorzystanie
• nielegalne stosowanie
• nielegalnego użycia

Examples of using Illegal use in English and their translations into Polish

Regulation(EC) No 1254/1999 lays down penalties for the illegal use or holding of substances
Rozporządzenie Rady(WE) nr 1254/1999 ustanawia kary za nielegalne stosowanie lub posiadanie substancji

I can tell you that it involved an illegal use of someone's credit card…
zdradzę, że dotyczy nielegalnego użycia cudzej karty kredytowej

if we become aware of specific indications for illegal use.
dowiemy się o konkretnych wskazaniach do nielegalnego użycia.

enforce or investigate the illegal use of slots.
wyegzekwowania lub zbadania nielegalnego użycia szczeliny.

I can tell you that it involved an illegal use of someone's credit card.
zdradzę, że dotyczy nielegalnego użycia cudzej karty kredytowej.

I can tell you that it involved an illegal use of someone's credit card.
zdradzę, że dotyczy nielegalnego użycia cudzej karty kredytowej.

erasing of marking; illegal use of inherited arms.
usuwanie oznakowania; nielegalne wykorzystanie broni odziedziczonej.

excessive collection of data, or illegal use of data by the controller.
gromadzenia nadmiernej ilości danych lub bezprawnego wykorzystania danych przez administratora.

By the current state of technology, they need to secure a future-based way to prevent the illegal use of tickets.
Z powodu bieżącego stanu technologii i oczekiwań klientów firma musiała zaoferować przyszłościowe rozwiązanie zapobiegające nielegalnemu korzystaniu z biletów.

The User is solely responsible for the improper or illegal use of DXN Assets
Tylko i wyłącznie Użytkownik odpowiada za niewłaściwe lub nielegalne wykorzystanie Składników DXN

Grants may be awarded for a charge the cost of a Patal crimes involving illegal use of slots.
Dotacje mogą być przyznawane za opłatą koszt Patal przestępstwa nielegalnego korzystania z udziałem szczeliny.

The city health department says illegal use of silicone Is on the rise as an alternative to plastic surgery, Especially among the transgender population.
Wydział Zdrowia zanotował wzrost nielegalnego zastosowania silikonu jako zamiennika operacji, zwłaszcza wśród osób transpłciowych i biednych.

Any illegal use of this software for recovering data
Niezgodnego z prawem wykorzystania tego oprogramowania do odzyskiwania danych

Judges recognized, that sharing smart card resembles the illegal use of the data, which results in a direct financial loss to the company.
Sędziowie rozpoznawane, że dzielenie kart inteligentnych przypomina nielegalnemu wykorzystywaniu danych, co skutkuje bezpośrednim strat finansowych firmy.

That includes deaths from accidental legal opioid drug overdose as well as accidental illegal use of opioids.
Obejmują zarówno zgony, w wyniku przedawkowania legalnie zażywanych leków opioidowych, jak i nielegalne zażywanie substancji zawierających opioidy.

if there are any concrete indications of illegal use.
będą istnieć konkretne przesłanki co do niezgodnego z prawem korzystania z treści.

Pursuant to the regulations of IPL, a breach of a trademark protection right consists of the illegal use in business trade of.
Zgodnie z przepisami PWP naruszenie prawa ochronnego na znak towarowy polega na bezprawnym używaniu w obrocie gospodarczym.

Of the Transport union pension funds. Especially those dealing with the illegal use.
Zwłaszcza wobec pogłosek o… związku zawodowego transportowców. lewych kontraktach, łapówkach, bezprawnym korzystaniu z funduszu emerytalnego międzynarodowej mafii.

whereas such consequences must be sufficiently deterrent to prevent any illegal use of Community aid,
konsekwencje takie muszą być odpowiednio odstraszające, aby zapobiegać wszelkim przypadkom nielegalnego wykorzystania pomocy wspólnotowej

because the penalties for illegal use of content every year grow,
bo kary za nielegalne korzystanie z treści corocznie grow,