IMMEDIATE REACTION in Polish translation

• natychmiastową reakcję
• natychmiastowe reagowanie
• natychmiastowej reakcji
• natychmiastowa reakcja
• natychmiastową reakcją
• błyskawicznej reakcji

Examples of using Immediate reaction in English and their translations into Polish

There was an immediate reaction from the Member States
Nastąpiła bezpośrednia reakcja ze strony państw członkowskich

School is obliged to immediate reaction to any kind of complaints
Szko³a zobowi±zuje siê do szybkiej reakcji na wszelkiego rodzaju skargi

heat sensitive materials immediate reaction to release heat.
materiały wrażliwe na ciepło natychmiast reagują na ciepło uwalniane.

the highest quality of brand-name products, and immediate reaction to arising questions concerning our products and e-smoking.
najwyższą jakość markowych produktów i natychmiastową reakcję na pojawiające się pytania związane z naszymi produktami, jak i z elektronicznym paleniem.

thus assuring immediate reaction to emergencies, with sufficient staff as back-up to ensure adequate staffing at all stages of an event.
zapewniając tym samym natychmiastowe reagowanie na sytuacje kryzysowe, przy odpowiedniej liczbie personelu w rezerwie, w celu zapewnienia wystarczającej obsady na wszystkich etapach zdarzenia.

his remote localization from the Customer obstructs immediate reaction- that is sending new, congruent components.
jego odległa lokalizacja od Klienta uniemożliwia natychmiastową reakcję poprzez przysłanie nowych(zgodnych) komponentów.

the Islamic State and called on the EU governments to"urgently coordinate an immediate reaction against the ISIS cyber-terrorism.
zaapelowali do rządów państw UE o„pilną koordynację i natychmiastową reakcję skierowaną przeciwko cyberterroryzmowi ze stony ISIS”.

Frequent feeding day and night, constant care about the needs of the baby, the immediate reaction of the mother to the crying of the child leads to the fact that the baby gets used to its constant presence.
Częste karmienie w dzień iw nocy, ciągła dbałość o potrzeby dziecka, natychmiastowa reakcja matki na płacz dziecka prowadzi do tego, że dziecko przyzwyczaja się do stałej obecności.

which may cause an immediate reaction or a delayed reaction a day,
co może spowodować natychmiastową reakcję lub opóźnioną reakcję dzień,

It was done in this way when responding to the very serious crisis and there was an immediate reaction in terms of injecting public money into Europe's economies, which led to large deficits.
Czyniono tak w odpowiedzi na bardzo poważny kryzys, przy czym następowała natychmiastowa reakcja w postaci wprowadzania do europejskich gospodarek pieniędzy publicznych, co skutkowało ogromnymi deficytami.

The immediate reaction of the Russian government to the acquisition of such large,
Natychmiastową reakcją rosyjskiego rządu na nabycie tak wielkiej,

supply customized service, the immediate reaction by online customer service by Skype,
dostawa niestandardowe usługi, natychmiastowy reakcja przez w Internecie klient serwis przez Skype,

timely communication between all participants of the process, and immediate reaction to any crisis situation
bieżącą komunikację między uczestnikami procesu, natychmiastowe reagowanie na sytuacje kryzysowe

In order to allow immediate reaction to the need to distribute
W celu umożliwienia natychmiastowej reakcji na konieczność rozdzielenia

duration arising from situations which require an immediate reaction, may be included in the framework of the ARGO programme.
wynikające z sytuacji, które wymagają natychmiastowej reakcji, mogą być w ramy programu ARGO włączane.

law, as this would be a visible sign of the will to implement procedures for more transparency as an immediate reaction to citizens' concerns;
będzie to wyraźny sygnał woli wdrażania procedur zapewniających lepszą przejrzystość jako bezpośredniej odpowiedzi na obawy obywateli;

Having aggregated ratings allow for immediate reactions when the service is not working properly.
Posiadanie zagregowanych ocen pozwala na natychmiastową reakcję w sytuacji, gdy serwis nie działa poprawnie.

There are also issues that required more immediate reactions, such as reducing the risk of humanitarian crisis
Są również sprawy, które wymagają bardziej natychmiastowych reakcji, takich jak obniżenie ryzyka kryzysu humanitarnego

While the pathogenesis of these reactions is not fully understood, immediate reactions and delayed reactions to food are thought to be due to a hypersensitive immune response.
Podczas patogenezie tych reakcji nie jest w pełni zrozumiała, bezpośrednie reakcje i reakcji do żywności, że spowodowane jest nadwrażliwość immunologicznej.

One example with multiple benefits could be cutting peak loads by facilitating users' immediate reactions to price signals.
Przykładem działania, które przyniosłoby wiele korzyści, byłoby zmniejszenie szczytowego obciążenia sieci poprzez umożliwienie użytkownikom natychmiastowego reagowania na sygnały cenowe.