IMMENSE POPULARITY in Polish translation

• ogromną popularność
• ogromną popularnością

Examples of using Immense popularity in English and their translations into Polish

Before the advent of computer games had its economic games for example Monopoly have gained immense popularity across the globe.
Przed pojawieniem się gier komputerowych ma swoje ekonomiczne gry na przykład Monopoly zyskały ogromną popularność na całym świecie.

a Russian woman dating a stranger has gained immense popularity.
Strona w ostatnich latach, Rosjanka randki obcy zyskała ogromną popularność.

The immense popularity Szyk enjoyed in the United States and Europe in his
Ogromna popularność, jaką Szyk cieszył się w Stanach Zjednoczonych za życia,

Pretty recently, even after the launch of Apex Legends and its immense popularity, Fortnite hard broken two new records.
Całkiem niedawno, nawet po uruchomieniu Apex Legendy i jego ogromnej popularności, Fortnite ciężko uszkodzony dwa nowe rekordy.

Huggy's immense popularity with viewers caused producers Spelling
Ogromna popularność jaką cieszył się wśród widzów Huggy spowodowała,

But so far an immense popularity is enjoyed by an old,
Ale do tej pory, ogromna popularność starej, sprawdzonej czasu,

Students as well as teachers met this subject with immense popularity.
Tematyka ta spotkała się z ogromnym zainteresowaniem ze strony uczniów i nauczycieli.

The chief reason for its immense popularity is its huge compilation of stickers and emojis.
Główny powód jej ogromną popularność jest jej ogromny zbiór naklejki i emotikony.

One of the main reasons behind the immense popularity of Forex is its liquidity
Jednym z głównych powodów ogromnej popularności Forex jest jego płynność

We have been observing the immense popularity of mobile nurseries in Denmark, and have decided to use this idea in Poland.
Obserwując ogromną popularność mobilnych przedszkoli w Danii, postanowiliśmy przenieść ten pomysł na grunt polski.

countries of South America, and in the 1950s, gained immense popularity in the United States.
w latach 50. XX wieku zyskała ogromną popularność w Stanach Zjednoczonych.

original arcade game that has gained immense popularity in the early 90's of the last century.
oryginalna gra zręcznościowa, która zyskała ogromną popularność na początku lat 90-tych ubiegłego wieku.

This technique was first introduced to the audio world in the 1990s to immediately gain immense popularity. In short time, audio components without upsampling were treated as defective.
Technika ta, po raz pierwszy wprowadzona do urządzeń audio w latach 90., momentalnie zdobyła ogromną popularność i w krótkim czasie urządzenie bez upsamplingu traktowane było jak niepełnowartościowe.

One of the reasons for their immense popularity must be the fact that the workshops turned out to be excellent training of artistic identity as well as a very interesting form of spiritual therapy.
Wśród przyczyn tego niebywałego zainteresowania na pewno należy uwzględnić fakt, że okazały się one doskonałą szkołą twórczej tożsamości oraz bardzo ciekawą formą duchowej terapii.

which enjoyed immense popularity all through the nineteenth century.
cieszący się popularnością przez cały XIX wiek.

The product always enjoys tremendous popularity and immense demand.
Produkt zawsze cieszy się ogromną popularnością i ogromnym popytem.

In recent years, also it is gaining immense popularity outside the country of the Far East.
W ostatnich latach zyskuje także ogromną popularność poza krajem dalekiego wschodu.

Satan gained immense popularity among the P90X fitness program is producing results.
Szatan zyskał ogromną popularność wśród P90X jest fitness program wyniki produkcji.

Next, enjoying immense popularity and just returning from Japan.
Następny, cieszący się ogromną popularnością ledwo co po podróży po Japonii.

the series also gained immense popularity in China.
serial zyskał ogromną popularność również w Chinach.