INCLUDE THEM in Polish translation

• uwzględnić je
• zawierać ich
• włączyć je
• ich funkcję
• obejmować je
• je uwzględniać
• ich do włączenia się
• zamieścić je

Examples of using Include them in English and their translations into Polish

At the Server enable the Ethernet_II frame type on the LAN by typing these commands or include them in the AUTOEXEC. ncf file.
Na serwerze włącz typ ramek Ethernet_II w twojej sieci LAN, wydając następujące komendy, lub dołączając je do pliku AUTOEXEC. ncf.

IP validation and include them into the$ADMIN user group.
weryfikacją adresu IP i ich przyszeregowanie do grupy użytkowników $ADMIN.

Respect for the elderly will help reap full benefits from their experience and include them in the everyday life.
Szacunek dla starszych pomoże w pełni czerpać z doświadczenia i włączać ich w życie codzienne.

Unlike social security contributions(depending on the form of taxation you can include them in the calculation of the tax base or classify them as costs),
Inaczej niż w przypadku składek na ubezpieczenia społeczne(w zależności od formy opodatkowania możesz uwzględnić je w wyliczaniu podstawy opodatkowania

Eventually, we decided that the incidence of rabies in domestic ferrets was so small that we could include them, but apparently, I am told, there have been relatively few movements.
Wreszcie zdecydowaliśmy, że liczba przypadków wścieklizny wśród tych zwierząt jest tak niska, że mogliśmy uwzględnić je w naszym prawodawstwie, ale mimo to fretki są przewożone stosunkowo rzadko.

without the complex problems that include them.
bez trudnych zagadnień, które ich funkcję.

promote them more effectively and include them more systematically in training programmes for both micro-enterprises and craft-type enterprises.
skuteczniej je promować i systematyczniej je uwzględniać w programach szkoleniowych dla mikroprzedsiębiorstw i przedsiębiorstw o charakterze rzemieślniczym.

without the complex problems that include them.
bez skomplikowanych problemów, które ich funkcję.

Prescribers should be aware of the possibility that other opportunistic infections may occur during TYSABRI therapy and should include them in the differential diagnosis of infections that occur in TYSABRI-treated patients.
Lekarze przepisujący lek powinni mieć świadomość możliwości wystąpienia innych zakażeń oportunistycznych podczas leczenia produktem TYSABRI i powinni uwzględnić je w rozpoznaniu różnicowym zakażeń występujących u pacjentów leczonych TYSABRI.

without the complex problems that include them.
jednakże bez skomplikowanych zagadnień, które ich funkcję.

the font you specify does n't include them. Thus,
zamieniana dla japońskich znaków, nawet jeśli wybrana czcionka nie zawiera ich. Tak

players into account and include them in our activities.
graczy globalnych oraz włączymy ich w nasze działania.

without the complex problems that include them.
jednakże bez trudnych problemów, które je zawierają.

pick four to six of the requirements of a space habitat(see box) and include them in a design for at least four people.
jakie musi spełniać baza w kosmosie(patrz tabela poniżej) i uwzględnijcie je w projekcie obiektu dla co najmniej czterech osób.

without the complex problems that include them.
że trudno im funkcję.

other civil society organisations on the action plans and include them in joint efforts to implement,
innymi organizacjami społeczeństwa obywatelskiego planów działania i włączania ich do współpracy przy ich realizacji,

reviews in their website and include them in Search Engines to give convenient summary information about Product information in Search Engines with dynamic content on user ratings and reviews.
opinii na swojej stronie internetowej i uwzględnić je w wyszukiwarkach dać wygodny Podsumowanie informacji o produkcie w informacji z dynamicznym Wyszukiwarki oceny użytkowników treści i przeglądów.

it may make sense to develop these on Magento 2 and include them as part of your migration process rather than developing these on Magento 1
może mieć sens rozwijać je na Magento 2 i włączyć je jako część procesu migracji, a nie rozwija je na Magento 1, a następnie konieczności na

web beacons for similar purposes as described in this policy and we may include them on our sites, in marketing e-mail messages or our newsletter,
sygnalizatory sieci, jak opisano w niniejszej polityce, i możemy umieszczać je na naszych witrynach, w wiadomościach marketingowych przesyłanych pocztą elektroniczną

Including them into your existing insurance will help keep premiums down.
Włączenie ich do istniejącej ubezpieczenia pomoże utrzymać składki w dół.