INCLUDE THEM in Portuguese translation

• incluí-los
• inseri-las
• incluí-las
• incluís os
• inclua-os

Examples of using Include them in English and their translations into Portuguese

But we must make a special effort to keep up a dialogue with Muslims and include them in European societies.
Mas temos de fazer um esforço especial para manter um diálogo com os Muçulmanos e incluí-los nas sociedades europeias.

Include them socially has become in the last decade,
Incluí-las socialmente tornou-se, na última década,

Helping them through clarification of the consequences of each of the options on the face of terminal situations would include them without leaving them alone.
Ajudá-los através de esclarecimentos sobre as consequencias de cada uma das opções frente às situações terminais seria incluí-los sem deixá-los sós.

Our goal is to reach as many people as possible and include them in our activities to promote, help
O nosso objetivo é contactar o maior número de pessoas possível e incluí-las nas nossas atividades para promover,

I will pass the results on to Dr Larson and he can include them in his assessment.
Entregarei os resultados ao Dr. Larson e ele pode incluí-los na sua análise.

Talk with the Au Pair about all the details and include them in the contract, just as working hours, free time, holidays,
Converse com a Au Pair sobre os detalhes e inclua-os no contrato:

you can include them on your webpage to help your target audience discover your brand.
poderá incluí-las no seu site para ajudar o seu público a descobrir sua marca.

please email meand I will include them in an update.
por favor enviar e-mail meand eu vou incluí-los em uma atualização.

Think of all the important details of cooperation and include them in the contract, just as the schedule,
Pense em todos os detalhes importantes da cooperação e inclua-os no contrato, assim como o cronograma,

Schools must adapt to their presence and include them systematically in their traditional programmes aimed at providing high quality education.
As escolas devem adaptar-se à sua presença e incluí-las sistematicamente nos seus programas tradicionais, destinados a ministrar um ensino de alta qualidade.

We have to occupy the territory of Eastern Europe, and include them more in the WSF process.
Temos que ocupar o território da Europa do leste, e tratar de incluí-los mais no processo do FSM.

The Member State on whose behalf the stocks are held may include them in its statistical summary.
O Estado-membro ao qual se destinam as existências pode incluí-las na sua relação estatística.

Google Analytics account for key terms and include them wherever you can.
do Google Analytics para pesquisar termos chave e inclua-os onde for possível.

Include your keywords within the title of your page and also include them in the ALT tags of the site.
Inclua seu palavras-chave no título de sua página e também incluí-los nas tags ALT do site.

The Member State on whose behalf the stocks are held may include them in its statistical summary.
O Estado-membro por conta do qual são mantidas essas existências pode incluí-las na sua relação estatística.

Google Analytics account for key terms and include them wherever you can.
do Google Analytics para pesquisar termos chave e inclua-os onde for possível.

You can upload your own videos in your secure personal media library and include them in a Course.
Você pode fazer o upload de seus próprios vídeos em sua biblioteca pessoal de mídia segura e incluí-los em um curso.

and not include them without a plausible theoretical explanation.
e não incluí-las sem uma explicação teórica plausível.

I don't let my personal opinion affect the portrayal of the two sources but I still include them.
Eu não deixo minha opinião pessoal afeta a representação das duas fontes, mas eu ainda incluí-los.

Acting in this way the risk it runs of excluding children rather than include them.
Agindo desta maneira corre-se o risco de excluir as crianças ao invés de incluí-las.