INCLUDE THEM in Arabic translation

[in'kluːd ðem]
[in'kluːd ðem]
تضمينها
وتدرجها
يشملهم
يدرجهم
تشمل لهم
ندرجهم
ضم ها
تشركهم

Examples of using Include them in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No, you can't; I'm not going to include them.
كلا لن تشملهم في التحقيق
The final paper will review those cases and, where appropriate, include them.
وستستعرض الورقة الختامية هذه الحاﻻت وتشتمل عليها حيثما كان ذلك مناسباً
He was not entirely convinced of the need to include them at all.
وقال انه ليس مقتنعا تماما بضرورة ادراجها على اﻻطﻻق
These are my brothers. I always include them in delicate business matters.
هؤلاء أخوتي، دائمًا أصحبهم في شؤون العمل الحسّاسة
I am amazed that more companies don't include them with silicone sex toys.
أنا مندهش أن المزيد من الشركات لا تشملها مع ألعاب الجنس السيليكون
Include them in social events,
تضمينها في المناسبات الاجتماعية،
The Committee finds these helpful and encourages the Board to continue to include them.
واللجنة ترى أن هذه الموجزات مفيدة وتشجع المجلس على مواصلة إدراجها
You can then include them and tag them on social media, before contacting them..
يمكنك بعد ذلك تضمينها ووضع علامة عليها على الشبكات الاجتماعية، قبل الاتصال بها
But here in the room-- I am very sceptical whether we should include them.
لكن هنا في القاعة- فأنا متشكك جدا فيما إذا كان ينبغي لنا أن نشركهم
They should consult their account managers to include them in this one time incredible opportunity.
فينبغي أن يقومون بمشاورات مع مدراءهم على التشكيلات الجانبية لتضمينها في هذه الفرصة العظيمة
if you know how to include them.
كنت تعرف كيفية إدراجها
We definitely want to do whatever we can not to include them or bring them into the mix.
بالتأكيد نريد عمل مانستطيع كي لا نشملهم أو ندخلهم في المعمعة
No statistics were immediately available, but the Government promised to include them in the next periodic report.
وتبين أن اﻻحصاءات غير متاحة فورا، ولكن الحكومة وعدت بادراجها في التقرير الدوري المقبل
It also intended to include them in its priority activities for children ' s welfare programme 2006-2008.
كما أنها تعتزم إشراكهم في أنشطتها ذات الأولوية لبرنامج رعاية الطفل 2006-2008
wants to further include them in humanitarian coordination.
يريد زيادة إشراكها في تنسيق الشؤون الإنسانية
They can initiate work to estimate adaptation needs and to include them in social, economic and development planning.
ويمكنها أن تبادر في العمل من أجل تقدير احتياجات التكيف وإدراجها في التخطيط الاجتماعي والاقتصادي والإنمائي
In future posts I will teach you how to install a 2D cockpit into aircraft that don't include them.
في وظائف المستقبل وسوف يعلمك كيفية تثبيت قمرة القيادة شنومكسد في الطائرات التي لا تشمل لهم
All the necessary arrangements are taken to include them in the Tribunal ' s judicial calendar and workload.
وتُتخذ كل التدابير الضرورية لإدراجهم في التقويم القضائي للمحكمة وعبء عملها
did good deeds- We shall indeed include them among the virtuous.
الصالحات لندخلنهم في الصالحين» الأنبياء والأولياء بأن نحشرهم معهم
Include them in fun activities with your family if you can.
تضمينها في الأنشطة الترفيهية مع عائلتك إذا استطعت
Results: 15767, Time: 0.0593

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic