INCREASE THE FREQUENCY in Polish translation

• zwiększyć częstotliwość
• zwiększać częstość występowania
• zwiększyć częstość
• zwiększa częstotliwość

Examples of using Increase the frequency in English and their translations into Polish

with other agents that compete for CYP3A4 enzyme metabolism may increase the frequency or severity of dry mouth,
środków metabolizowanych przez izoenzymy układu CYP3A4 może zwiększać częstość występowania lub nasilenie suchości w jamie ustnej,

depending on the result of those checks, increase the frequency of the physical checks.
w zależności od wyników tych kontroli, zwiększy częstotliwość kontroli fizycznych.

may lead to increased dissolution rates of Tecfidera and, therefore, may increase the frequency of gastrointestinal adverse reactions.
może prowadzić do zwiększenia szybkości rozpuszczania produktu leczniczego Tecfidera i w konsekwencji zwiększać częstość żołądkowo-jelitowych reakcji niepożądanych.

expands RSI to all categories of vehicles; and increase the frequency of testing of light vehicles(M1N1O1,2 L3,4,5,7)
rozszerza zakres KD na wszystkie kategorie pojazdów oraz zwiększa częstotliwość badań dla pojazdów lekkich( M1N1O1,

Let's try increasing the frequency.
Spróbujmy zwiększyć częstotliwość.

Increasing the frequency of periodic roadworthiness tests for old vehicles.
Zwiększenie częstotliwości okresowych badań przydatności do ruchu drogowego w przypadku starych pojazdów.

Increasing the frequency of tests for cars and vans with exceptionally high mileage.
Zwiększenie częstotliwości badań w przypadku samochodów osobowych i samochodów dostawczych o szczególnie wysokim przebiegu.

Finnair increases the frequency of its connections flyKRK.
Finnar zwiększa częstotliwość połączeń PROSTOzKRAKOWA.

Increasing the frequency of roadworthiness tests for some categories of vehicles.
Zwiększenie częstotliwości okresowych badań przydatności do ruchu drogowego w odniesieniu do niektórych kategorii pojazdów.

Incorrect use may result in Sevinal Opti increasing the frequency of urination.
Nieprawidłowość w stosowaniu może powodować, że Sevinal Opti zwiększy częstotliwość oddawania moczu.

breeding operation increases the frequency of own controls;
przedsiębiorstwu hodowlanemu zwiększenie częstotliwości własnych kontroli;

Sargant also advocated increasing the frequency of ECT sessions for those he describes as"resistant,
Sargant zalecał także zwiększenie częstotliwości stosowania elektrowstrząsów w przypadku„opornych,

Some stakeholders have suggested that increasing the frequency of the Steering Committee meetings could contribute to enhancing its role.
Niektóre zainteresowane strony zasugerowały, że zwiększenie częstotliwości posiedzeń Komitetu Sterującego mogłoby przyczynić się do wzmocnienia tej roli.

stimulates cardiac activity, increases the frequency and force of contractions,
stymuluje czynność serca, zwiększa częstotliwość i siłę skurczów,

Two sub-options could be applied separately or in combination:(a) increasing the frequency and(b) extending the scope of reporting.
Dwa podwarianty mogłyby być stosowane oddzielnie lub w połączeniu: a zwiększenie częstotliwości i b rozszerzenie zakresu sprawozdawczości.

Drinking alcohol at work also increases the frequency of accidents. Number of accidents: cf.
podczas pracy w akordzie, również spożywanie alkoholu w czasie pracy zwiększa częstotliwość wypadków.

Drinking alcohol at work also increases the frequency of accidents.
również spożywanie alkoholu w czasie pracy zwiększa częstotliwość wypadków.

Some companies have made the teeth with a progressive step, thereby increasing the frequency and cutting speed.
Niektóre firmy się zęby z postępującym etapie, co zwiększa częstotliwość i prędkość skrawania.

After a few months of operating from within Kraków those airlines start increasing the frequency of the flights, KLM even doubling them, from 7 to 14 flights a week.
Po kilku miesiącach operowaniaz Krakowa linie te zwiększają częstotliwość lotów, KLM nawet dwukrotnie- z 7 do 14 rejsów tygodniowo.

may reduce genetic diversity, thereby increasing the frequency of other unwanted inherited traits in affected breeds.
może zmniejszenie różnorodności genetycznej, zwiększając częstotliwość innych niechcianych cech dziedzicznych w dotkniętych ras.