TO INCREASE THE EFFICIENCY in Polish translation

• zwiększyć efektywność
• zwiększyć wydajność
• zwiększenia skuteczności
• zwiększenia wydajności
• zwiększyć skuteczność
• w zwiększenia efektywności
• zwiększania wydajności
• zwiększenie wydajności
• zwiększenie skuteczności
• na zwiększenie wydajności
• wzrost efektywności
• podnieść efektywność

Examples of using To increase the efficiency in English and their translations into Polish

To increase the efficiency of compressed air generation,
Aby jeszcze bardziej zwiększyć wydajność wytwarzania sprężonego powietrza,

A leading beer manufacturer decided to increase the efficiency of their teams by unveiling a World Class Manufacturing program for their production departments.
Znana międzynarodowa firma produkująca napoje postanowiła zwiększyć efektywność zespołów pracowniczych poprzez wdrożenie wieloletniego programu World Class Manufacturing dla działów produkcji w swoich zakładach.

Some new initiatives have already been launched aiming to reduce the response burden on companies and individuals and to increase the efficiency of the statistical production system.
Niektóre nowe inicjatywy zostały już zapoczątkowane w celu zmniejszenia obciążenia respondentów badań wśród przedsiębiorstw i osób prywatnych oraz zwiększenia wydajności systemu tworzenia statystyk.

To increase the efficiency, effectiveness and coherence of EU action on Peace
W celu zwiększenia efektywności, skuteczności i spójności działań UE na rzecz pokoju

To increase the efficiency even further advice
Aby zwiększyć wydajność nawet dalsze porady

Traders already have the opportunity to use this service to increase the efficiency of their work and at the same time enjoy the operation.
Handlowcy mają już okazję skorzystać z tej usługi, aby zwiększyć efektywność swojej pracy i jednocześnie cieszyć się z tej operacji.

should be combined with another useful steroid to increase the efficiency and reduce the risk of side effects.
powinny być połączone z innym użytecznym steroidem, aby zwiększyć skuteczność i zmniejszyć ryzyko wystąpienia efektów ubocznych.

Business need Implementing a production tester powered by LabVIEW using the National Instruments measurement system, in order to increase the efficiency of performing tests on the assembly line.
Wdrożenie testera produkcyjnego obsługiwanego przez LabVIEW, wykorzystującego system pomiarów opracowany przez National Instruments, w celu zwiększenia wydajności procesu prowadzenia testów linii montażowej.

As a result, the measures to be taken aim to increase the efficiency of this sector within the Palestinian economy.
W efekcie, podjęte działania mają zwiększyć efektywność funkcjonowania tego sektora w ramach palestyńskiej gospodarki.

In light of budgetary constraints, Member States are also encouraged to explore ways to increase the efficiency of public spending on ICT R& D.
Wobec ograniczeń budżetowych państwa członkowskie zachęcane są również do badania sposobów zwiększania wydajności wydatków publicznych na badania i rozwój w zakresie TIK.

A mobile security calling system was created to increase the efficiency of security staff.
Dodatkowo wprowadzono system przenośnych urządzeń do wzywania pracowników ochrony, tak aby dzięki temu zwiększyć wydajność ich pracy.

After the earthquake in Haiti, we have learned the lesson that we need to increase the efficiency, coordination and visibility of the Union.
Po trzęsieniu ziemi na Haiti wiemy, że musimy zwiększyć skuteczność, koordynację i dostrzegalność działań UE.

Datalogic solutions help to increase the efficiency and quality of processes in the Retail, Manufacturing,
Rozwiązania Datalogic pomagają podnieść efektywność i jakość procesów w branży handlu detalicznego,

Cracow University of Technology has an idea how to increase the efficiency of light-curing coatings and how to make the process cheaper.
Technologii Chemicznej Politechniki Krakowskiej ma pomysł, jak zwiększyć efektywność procesu utwardzania światłem powłok i jak uczynić ten proces tańszym.

This is an approach we use to support our customers step by step in digitalizing their production and using the resulting transparency to increase the efficiency and productivity of their manufacturing," explains Hermle.
Podejście to stanowi wsparcie dla naszych klientów w zakresie cyfryzacji produkcji, a także zwiększania wydajności i produktywności, poprzez zapewnianie transparentności."- wyjaśnia Hermle.

with this hormone able to increase the efficiency that we build muscle
z tego hormonu w stanie zwiększyć wydajność, że budować mięśnie

also helps to increase the efficiency of the body.
a także pomaga zwiększyć wydolność organizmu.

the use of the world's largest companies, to increase the efficiency and agility of their global supply chains.
wykorzystanie największych światowych firm, zwiększyć efektywność i sprawność ich globalnych łańcuchów dostaw.

DHL already today applies augmented reality in warehouses in order to increase the efficiency of the picking process.
np. DHL już dziś stosuje rzeczywistość rozszerzoną w magazynach po to, aby zwiększyć wydajność procesu kompletacji.

The purpose of the range is to increase the efficiency of compressed air delivered at the point of application.
Celem tych urządzeń jest zwiększenie wydajności sprężonego powietrza dostarczanego do punktu zastosowania.