TO INCREASE THE EFFICIENCY in Danish translation

• at øge effektiviteten
• udbygge effektiviteten
• til at øge effekten

Examples of using To increase the efficiency in English and their translations into Danish

With the Nord-Lock combi bolt, you will be able to increase the efficiency, accuracy and safety of your assembly,
Med Nord-Lock combi bolt er du i stand til at forbedre effektivitet, nøjagtighed og sikkerhed af din samling samtidig med

Cohen then began work on a series of improvements which promised to increase the efficiency of the process. However, frequent failures of motors,
Cohen begyndte derefter at arbejde på en række forbedringer, som skulle forøge effektiviteten af processen; men hyppige problemer med motorer,

In order to enhance competition in certain services sectors and continue to increase the efficiency ofthe public administration
Med henblik på at styrke konkurrencen inden for bestemte tjenestesektorer og fortsætte effektiviseringen af den offentlige forvaltning

that we will be able to increase the efficiency of the European transport system.
vi vil kunne øge effektiviteten i det europæiske transportsystem.

how often the tablets may be taken and what recommendations to increase the efficiency of the treatment are.
hvor ofte de tabletter kan tages, og hvilke anbefalinger for at øge effektiviteten af behandlingen er.

there is a need to increase the efficiency and quality of the groundhandling services in the European airports.
der er derfor behov for at at øge effektiviteten og kvaliteten af groundhandling-ydelserne i de europæiske lufthavne.

there is a need to increase the efficiency and quality of the groundhandling services in the European airports.
der er derfor behov for at at øge effektiviteten og kvaliteten af groundhandling-ydelserne i de europæiske lufthavne.

to try to work with the Council to work out a better option and to increase the efficiency of all the funds spent by the European Union.
også arbejder vi sammen med Rådet om at finde en bedre løsning og øge effektiviteten af alle de midler, EU bruger.

highly fragmented, and to increase the efficiency of public spending by encouraging competition
er yderst fragmenterede, og at forøge effektiviteten af de offentlige udgifter ved at tilskynde til konkurrence

Social Affairs supports all the basic elements of the proposals drawn up by the Commission to increase the efficiency of structured European social dialogue,
væsentlige punkter de forslag, Kommissionen har udarbejdet med henblik på at øge effektiviteten af den strukturerede sociale dialog i Europa,

This could be explained by the fact that their owners aim to increase the efficiency of their advertising campaigns and gain more profits.
Dette kunne forklares ved det faktum, at deres ejere har til formål at øge effektiviteten af deres reklamekampagner og få mere overskud.

professors to meet face-to-face and to increase the efficiency of the learning process in the subsequent online interactions.
undervisere mulighed for at mødes ansigt-til-ansigt og udbygge effektiviteten af læringsprocessen i den følgende online interaktion.

competition is inadequate(GL 9); and Continue efforts to increase the efficiency of the public sector,
hvor konkurrencen erutilstrækkelig(GR 9)fortsætte bestræbelserne på at øge effektiviteten inden for den offentlige sektor,

who is with us here today, to lose no time in presenting the long-awaited proposals to increase the efficiency of the Standing Committee on Employment, which has existed since 1970
især den her tilstedeværende kommissær til ufortøvet at forelægge de forlængst annoncerede forslag til at forøge effektiviteten af det siden 1970 eksisterende Stående Udvalg for Beskæftigelse,

when be like this multiple to increase, the efficiency of aerial.
være noget lignende dette multiple at stige, effektiviteten af antennen.

To increase the efficiency of the system; 2.
At øge ordningens effektivitet, 2.

We are continuously working to increase the efficiency of our products.
Vi arbejder løbende på at optimere effektiviteten af vores produkter.

They will be able to use it to increase the efficiency of their engines.
De vil bruge det til at forbedre deres motorers ydeevne.

It is important to increase the efficiency and competitiveness of ports as transport hubs in the development of the transport system throughout the Union.
Det er vigtigt at øge havnenes effektivitet og konkurrenceevne som transportcentre i udviklingen af EU's transportsystem.

In order to compensate for this reduction in the budget, we need to increase the efficiency of the Structural Funds and the Cohesion Fund.
Med henblik på at kompensere for denne budgetnedgang er det nødvendigt at øge strukturfondenes og Samhørighedsfondens effektivitet.