INTEGRALS in Polish translation

• całek
• całki
• całka
• całkami
• całkach
• integrals

Examples of using Integrals in English and their translations into Polish

So just to summarize everything up, when you're dealing with line integrals over vector fields,
Więc podsumowując, kiedy mamy do czynienia z całkami krzywoliniowymi pól wektorowych,

And this might all look a little bit familiar, because we did it… We went through a very similar exercise… in two dimensions when we talked about line integrals.
To wszystko może wyglądać znajomo, bo robilismy coś bardzo podobnego, w dwóch wymiarach gdy mówilismy o całkach po krzywych.

Actually, this might be an easier way to think about these type of integrals than what I did in the last presentation.
W zasadzie to jest łatwiejszy sposób myślenia o tego typu całkach niż to co pokazałem w poprzedniej prezentacji.

Well, the neat thing and we see this multiple times is when you're evaluating integrals, scalars can go in and outside of the integral very easily.
Cóż, fajną rzeczą- i widywaną wiele razy, kiedy liczymy całki liczby mogą bardzo łatwo wchodzić lub wychodzić spod całki.

It can be used to approximate integrals by finite sums,
Może być użyty do przybliżania całek przez skończone sumy

But I like to do it because I think it will give you the intuition on what's going on when we take our surface integrals.
Ale ja lubię to tak robić, ponieważ myślę, że daje to intuicję, o co chodzi, kiedy mówimy o całkach powierzchniowych.

Because the sequence is bounded, the contribution to the integrals of the small set can be made arbitrarily small,
Ponieważ ciąg jest ograniczony, wkład całek na tym małym zbiorze można uczynić dowolnie małym,

to reduce the analytically intractable path integrals of the continuum theory to a very difficult numerical computation which is then carried out on supercomputers like the QCDOC which was constructed for precisely this purpose.
zbiór punktów czasoprzestrzennych(zwanych kratą) w celu zredukowania trudnych analitycznie całek po ścieżkach teorii kontinuum do bardzo złożonych obliczeń, które można zrzucić na superkomputery, takie jak QCDOC, który powstał właśnie do tego celu.

And so the way that we're going to tackle this is to actually break up this area into two different improper integrals, one improper integral that describes this area right over here in blue from negative infinity to 0.
Tym samym sposób jakiego użyjemy by zmierzyć się z tym problemem polega na dokonaniu podziału pola na dwie różne całki niewłaściwe, jedną niewłaściwą całkę opisującą to pole tutaj niebieskie sięgające od minus nieskończoności do zera.

the other- these occur for example in the modern theory of integrals of the second and third kinds such as the Weierstrass zeta function,
i do drugiej klasy- są to przykładowo we nowoczesnej teorii całek rodzajów drugiego i trzeciego takie jak funkcja zeta Weierstrassa,

He has written several books on theoretical physics, the most notable of which, Path Integrals in Quantum Mechanics,
Jest autorem wielu książek z dziedziny fizyki teoretycznej, z czego najbardziej uznanym tytułem jest wydana czterokrotnie od 1990 Path Integrals in Quantum Mechanics,

continued fractions and integrals.
ułamków łańcuchowych i całek.

because I always forget this, and with the primes and the integrals and all that, I always forget it.
zawsze to zapominam. I z tymi primami i całkami i tym wszystkim, zawsze coś mi uleci.

Graphing functions; Integrals; Functions,
Funkcje graficzne; Całki; Funkcje,

the value of any of the integrals may be infinite.
Raz jeszcze wartość dowolnej z całek może być nieskończona.

But the real difficulty with triple integrals is-- and I think you will see that your calculus teacher will often do this-- when you're doing triple integrals,
Prawdziwy problem z potrójną całką to… I myślę, że zobaczysz, że Twój nauczyciel często będzie to robił. kiedy rozwiązujesz potrójną całkę, jeśli nie masz prostych figur jak ta, obliczenie-- jeśli rzeczywiście chciałeś obliczyć analitycznie potrójną całkę,

Enter the initial x-value or expression for the integral, for example 2 or pi/2.
Podaj początkową wartość x lub wyrażenie dla całki, np. 2 lub pi/ 2.

Expressorion The Little Prince, the integral(this video or text)
Expressorion Little Prince, całki(ten film lub tekst)

And that's why you get a negative integral.
Dlatego uzyskujesz przeciwną wartość całki.

that's another way to write my integral.
to inny sposób zapisania tej całki.