IS A RATHER in Polish translation

• jest dość

Examples of using Is a rather in English and their translations into Polish

Ozone is a rather aggressive gas.
Ozon jest raczej agresywnym gazem.

Hamburg is a rather small city situated in the central part of Germany.
Hamburg jest raczej małe miasto położone w centralnej części Niemiec.

This is a rather strange part of the country here.
Tutaj jest raczej dziwna część kraju.

It should be noted that the chinese water from lice is a rather toxic liquid.
Należy zauważyć, że chińska woda z wszy jest raczej toksyczną cieczą.

But weaning a baby from breastfeeding is a rather difficult task.
Odstawienie dziecka od karmienia piersią jest raczej trudnym zadaniem.

Encryption might sound technical and complicated, but it is a rather simple concept.
Szyfrowanie może brzmieć techniczne i skomplikowane, ale to jest raczej prosta koncepcja.

In fact, male potency is a rather complicated mechanism.
W rzeczywistości, siła męskiej- to jest dość złożonym mechanizmem.

Thus, the choice of wallpapers for the dwelling is a rather responsible process.
Tak więc, wybór tapet do mieszkania jest raczej odpowiedzialny procesem.

Unfortunately, this is a rather extreme circumstance.
Ekstremalne okoliczności. Niestety, to są raczej.

Faith is a rather late recording,
Faith jest stosunkowo późnym nagraniem,

The odd, small moai is a rather highly degraded remnant of sculpture standing in front of the ahu.
Dziwny, mały moai to raczej dość zniszczona pozostałość rzeźby stojąca przed ahu.

Taking care of a newborn baby is a rather difficult task,
Opiekowanie się nowo narodzonym dzieckiem jest raczej trudnym zadaniem,

The breast pump is a rather new invention,
Laktator jest raczej nowym wynalazkiem,

This represents approximately 14% of all Aculeata species known in Poland. This is a rather large number considering the casual way of collecting specimens.
Stanowi to około 14% wszystkich żądłówek znanych z kraju, co jest całkiem sporą liczbą zważywszy na niewielką intensywność prowadzonej dotąd inwentaryzacji Aculeata w PPN.

The incubation period of this disease is a rather long one about 4-5 years on average, but possibly much longer.
Okres inkubacji jest stosunkowo długi średnio 4-5 lat, ale może być też znacznie dłużej.

The second computer drive is a rather smaller solid state device,
Drugi napęd komputerowy stanowi raczej niewielkie urządzenie półprzewodnikowe,

The"new tank syndrome" is a rather well known and often also dreaded occurrence in the aquarium hobby.
Szczyt azotynÃ3w" to raczej dobrze znane i z obawami wyczekiwane zjawisko w hobby akwarystycznym.

Optic and auditory neuropathy is a rather specific type of cranial neuropathy that leads to visual and hearing impairment.
Optyka i neuropatia słuchowa jest raczej specyficznym rodzajem neuropatii czaszkowej, która prowadzi do upośledzenia wzroku i słuchu.

The psychiatric hospital in Omsk is a rather gloomy place,
Szpital psychiatryczny w Omsku jest raczej ponurym miejscem,

75 dollars a day is a rather severe one.
75$ dziennie jest bardzo trudna.